Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Uitlopen (to leave) conjugation

Dutch
22 examples
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Present tense
loop uit
loopt uit
loopt uit
lopen uit
lopen uit
lopen uit
Present perfect tense
heb uitgelopen
hebt uitgelopen
heeft uitgelopen
hebben uitgelopen
hebben uitgelopen
hebben uitgelopen
Past tense
liep uit
liep uit
liep uit
liepen uit
liepen uit
liepen uit
Future tense
zal uitlopen
zult uitlopen
zal uitlopen
zullen uitlopen
zullen uitlopen
zullen uitlopen
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional mood
zou uitlopen
zou uitlopen
zou uitlopen
zouden uitlopen
zouden uitlopen
zouden uitlopen
Subjunctive mood
lope uit
lope uit
lope uit
lope uit
lope uit
lope uit
Past perfect tense
had uitgelopen
had uitgelopen
had uitgelopen
hadden uitgelopen
hadden uitgelopen
hadden uitgelopen
Future perf.
zal uitgelopen hebben
zal uitgelopen hebben
zal uitgelopen hebben
zullen uitgelopen hebben
zullen uitgelopen hebben
zullen uitgelopen hebben
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional perfect tense
zou uitgelopen hebben
zou uitgelopen hebben
zou uitgelopen hebben
zouden uitgelopen hebben
zouden uitgelopen hebben
zouden uitgelopen hebben
Present bijzin tense
uitloop
uitloopt
uitloopt
uitlopen
uitlopen
uitlopen
Past bijzin tense
uitliep
uitliep
uitliep
uitliepen
uitliepen
uitliepen
Future bijzin tense
zal uitlopen
zult uitlopen
zal uitlopen
zullen uitlopen
zullen uitlopen
zullen uitlopen
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional bijzin mood
zou uitlopen
zou uitlopen
zou uitlopen
zouden uitlopen
zouden uitlopen
zouden uitlopen
Subjunctive bijzin mood
uitlope
uitlope
uitlope
uitlope
uitlope
uitlope
Du
Ihr
Imperative mood
loop uit
loopt uit

Examples of uitlopen

Example in DutchTranslation in English
En jij moet niet telkens de kamer uitlopen als ik binnenkom.All right. You have to learn how to not leave every room l walk into.
Je zag hem die kamer uitlopen.Well, you saw him leave that room, didn't you?
Laten we ook maar niet samen het hotel uitlopen.Yes, you must be careful. Maybe we shouldn't even leave the hotel together.
Zag u iemand de flat uitlopen?Did you see anybody leave her apartment?
Dit loopt uit de hand Ik sta er op dat je vertrekt.This is getting out of hand. I insist you leave.
Tato is er langs. Haal 'n dokter. De keeper loopt uit.Tato looks good, he fakes, the goalie leaves his area.
- Tom is gewoon de film uitgelopen.Tom has left. He just walked right out.
Ik ben onmiddelijk het kantoor uitgelopen.I left the office immediately.
Is hij de film uitgelopen?He left the picture? Oh, my gosh.
Ze is wel 's de kamer uitgelopen, maar dan kwam ze terug.She's left the room before, but she's always come back.
-Hij liep uit autopsie weg.He didn't. He left autopsy.
Het liep uit de controle toen je wegging.Well, things got a little crazy after you left.
Hoewel je zult begrijpen, als ik die deur uitloop met je en je hier weggaat het volle gewicht van de NYPD op je neerkomt.Though you do understand, if I walk you out that door, and you leave here, it will be with the full weight of the NYPD coming down on you.
Als je die deur uitloopt en me hier zo achterlaat...If you walk out that door and leave me like this...
Dat is tien duizend dollar contant, als je dit restaurant met dat meisje uitloopt.That's 10000 cash if you leave this restaurant with that girl.
Een pogo is waar je vrienden over praten wanneer je de kamer uitloopt.A pogo is what your friends talk about when you leave the room.
Omdat jij de kamer uitloopt, is ons gesprek nog niet afgelopen.Just because you leave the room doesn't mean the conversation's over.
De manier waarop je het hotel uitliep.- The way you left the hotel... CORDELIA:
Die dame die net de winkel uitliep, heeft er ook een voor haar gekocht.We said: "What do you mean?" And she says... "Well, that woman who just left just bought her one. "
Ik had het nog toen ik de herberg uitliep.I definitely had it when I left the tavern.
Maar toen ik zijn gebouw uitliep, had ik bijna net zoiets moois:Eddie Morra having a threesome. But by the time I left his offices, I had something almost as good:
Nicky ging naar school, en keek hoe hij de straat uitliep, zoals gewoonlijk, en ik ging weer terug naar huis.- Well, Nicky left for school, And I-I watched him walk down the street, as usual, And, uh, started back to the house.

More Dutch verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

ontlopen
outrun
uitkepen
do
uitkopen
boil
uitladen
unload
uitlaten
do
uitlenen
lend out
uitleven
let go
uitlezen
read
uitlogen
leach
uitloten
do
uitloven
promise
uitlozen
do
uitrapen
do
uittypen
do

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Dutch verbs with the meaning similar to 'leave':

None found.