Cooljugator Logo Get a Japanese Tutor

出る

to leave

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Japanese course →

Conjugation of 出る

This verb follows the ichidan conjugation pattern. This verb can also mean the following: make, come, make an appearance, appear, become apparent, answer, come forth, go out
私/俺
Present informal tense
出る
deru
I leave
Present informal negative tense
出ない
denai
I don't leave
Present formal tense
出ます
demasu
I leave
Present formal negative tense
出ません
demasen
I do not leave
私/俺
Past informal tense
出た
deta
I left
Past informal negative tense
出なかった
denakatta
I didn't leave
Past formal tense
出ました
demashita
I leave
Past formal negative tense
出ませんでした
demasen deshita
I did not leave
私/俺
Imperative informal mood
出よ
deyo
leave
Imperative negative mood
出るな
deru na
don't leave
Imperative formal mood
出てください
dete kudasai
please leave
Imperative formal negative mood
出ないでください
denai dekudasai
please do not leave
私/俺
Te form - conjunctive stem
出て
dete
leave
Passive stem
出られる
derareru
left
Hypothetical tense
出れ
dere
if I left
Hypothetical conditional stem
出れば
dereba
left
私/俺
Volitional stem
出よう
deyō
will leave
Potential stem
出られる
derareru
left
Continuative stem
de
leaving
Causative stem
出させる
desaseru
allow to leave
私/俺
Imperfective stem
de
leave

Examples of 出る

出る。

Get out.

出る?

Leave?

今 出る

I'm coming.

-出る? -今?

- Leaving.

入る、出る、入る、出る

I never saw Venus.

- 出ない?

Should we get out of here?

‐出ない、約束する ‐それでいい、娘よ

- I won't. I promise.

出ない あとで掛けてみる

Children. Bieke Cuypers.

出ない?

No?

出ない はずはない

There's no reason for him not to answer.

(仁美)そのバッグって 最近 出た 新作?

- Hm? That bag is a new model that just came out, right?

出た! 大火事だ

There it is! Oh. Fire in the house!

どうやって "出た" の? "出た" ?

- How did you get out?

出た!

The droids are hunting for survivors. They're cutting through! There they go.

- ほら、出た、出た。

Out!

ミイケル、出て... 挨拶は、私に任せてね

Come on, Michael, come on, come on. (phone buzzing) Let me do the introduction.

出て!

You let yourself get shot? God damn it.

早く、早く、出て!

Come on, come on, get out!

ほら..出て

- Everybody out! Out right now!

出て. .

- Wait a minute.

私 もうすぐここから 出られる?

I wanted to make him eat those words. So am I gonna be outta here soon?

大丈夫 出られる

Keep your head. We'll get out of this.

出れば?

Yes, it was. Go ahead, answer it.

- 出れば?

Well, answer it.

出よう

We got to move.

- 何? - いいや 出よう

- How's my hair? - What do you mean?

и\xA6V Frankie 出\xA8D

One that you can keep in your head forever. So when you go back to reality...

百姓ま で駆 り 出 され て た ぜ

It's not soldiers only, but peasants too, I have seen today!

銃 を 出 せ

- Take out your gun.

出 る べ く し て出た 人 物だ

All differences have been settled. I’m so glad, delighted!

\xB1z飢ヹ˦出̝\xB9a

I don't understand what you're saying. [Glass shattering] [Yelling in Arabic]

She's not going 彼女 行く でない to break David Move デヴィッド中断 移動に

STEPHAN:

やめて お願い 恐れる でない

Please, don't hurt me.

l'm not going 私 行く でない to hurt you あなたを傷つけるため

I'm not going to hurt you.

l'm never going 私 決して行く でない to see her again 再び彼女に会うため

I lost her phone number and all I had was her first name, so,

問題(デザートにやっとのことで間に合う)でない。

I'm not usually late. No matter.

でよ, だれも山に近よれねぇ.

He used to rule this whole forest. We couldn't even get near the mountains with him around.

で、誰なんだ?

- And what's that?

で お二人がデートする決心がついたら 電話をちょうだい

Now, if you two decide you ever do want a date... call me.

基本はアスカがシンジをいじめる。で、たまにキレたシンジがアスカを襲う。その時のアスカはやけにしおらしい。

The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.

《戦いが済 ん で 新 しい 世界が訪れ て も 》

So for whom is it a trial?

彼女は「9. 11」で 親友を亡くしている

She lost some of her best friends on 9/11.