De commandant kan ons niet laten uitmoorden, dat is wreed. | The captain can't make us wait here to be massacred, it ain't human. |
Een van hen herkende hem. Het was Gul Zarale, schuldig aan het uitmoorden van Bajoraanse dorpen. | One of them recognized him as Gul Zarale, responsible for the massacre of half a dozen Bajoran villages. |
Je wist dat ik m'n hele dorp zou uitmoorden. | You knew I would massacre my entire village. |
Met beelden, van wat lijkt de Verenigde Staten 'Special Forces'... bezig met het uitmoorden van Amerikaanse vrouwen en kinderen. | With video of what appears to be United States Special Forces operatives engaged in the massacre of American women and children. |
Verdacht van 't uitmoorden van Servische dorpen. Hij wordt gezocht voor moord. | Suspected of having organized looting and the massacre of several Serbian villages, wanted for abduction, rape and murder. |
- Ze hebben hele steden uitgemoord. | - They have massacred entire cities. |
Achtenzeventig mensen werden die avond uitgemoord. | And 78 people were massacred that night. |
Als de Apaches aanvallen, worden onze arbeiders uitgemoord. | If the Apaches attack, our workers massacred. |
Als de internationale gemeenschap... nu niet tussen inkomt... de vluchtelingen in overbevolkte... kampen aan de grens... zullen worden uitgemoord. | If the international community does not intervene now The refugees in overcrowded camps at the border ...will be massacred. |
Als het mogelijk was om iemand tot dodens toe te vervelen, dan zou je deze straat nu al helemaal uitgemoord hebben. | If it were possible to bore somebody to death, you would have massacred this entire street by now. |
Charlie gelooft, dat de gevonden Dubloen uit de expeditie van Torres verloren werd, nadat Torres beroofd werd en z'n groep grotendeels werd uitmoord. | Charlie believed the doubloon had been dropped when Father Torres' expedition was robbed and half of his party was massacred. |