Ken, aš mąstau apie pasitraukimą. | Ken, I'm thinking about retiring. |
Aš mąstau apie kažką tamsų ir paslaptingą. | I'm thinking of something dark and mysterious. |
- Aš mąstau. | - I'm thinking. |
Tiesą sakant, mąstau, kad reikėtų kelių atsikratyti. | In fact, I'm thinking about maybe losing a couple. |
Apie ką aš mąstau? | What am I thinking? |
Ką patartumėte pradedantiesiems verslininkams?Nebūk kuklus, kai mąstai. | What would be your advice to aspiring entrepreneurs?Do not be humble when you are thinking. |
Greitai pripranti prie to, kad jis kalba, ir mąstai apie jį kaip apie tikriausią žmogų. | You quickly get adjusted to the idea that he talks, and think of him reallyjust as another person. |
Broli, kartais tu mąstai ir šneki kaip mažas vaikas. | Brother, you think and talk sometimes like a little child. |
Apie ką mąstai? | What are you thinking about? |
Tu vis dar mąstai kaip koks gatvės šūdžius. | You still think like some street schmuck. |
Mes galvojame, mąstome, pasirenkame, turime laisvą valią. | People. We think, we reason, we make choices, we have free will. |
Jis žino, ką mes mąstome. | He knows what we're thinking. |
Aš mąsčiau. | l was thinking. |
Aš mąsčiau apie tai, ką daktaras Šufhauzenas man sakė. | I was thinking about what Dr Schauffhausen told me. |
Labai ilgai apie tai mąsčiau ir supratau, kad aš myliu tave. | I've been doin' a lot of thinkin', and the thing is, I love you. - What? |
Vis mąsčiau, kas galėjo tą merginą priversti pasirinkti tokią beviltišką išeitį? | I was thinking what could have happened to this girl to make her think she had no way out. |
- Atleisk, mąsčiau apie kai ką kitą. | -Sorry, I was thinking of someone else. |
Visuomet spėliojau, apie ką tuo metu mąstei. | I used to always wonder what you were thinking at that moment. |
Kodėl nepasakojai apie ką mąstei? | Why didn't you say what you were thinking? |
visi mąstė: "Ir ką mes čia veikiame?" | Everybody was thinking about, "What are we doing here?" |
Mes visi apie tai mąstėme. | We were all thinking about it. |