mniemać

Nie muszę mniemać.

I don't have to think.

- Co, jak mniemam, oznacza, że zeznanie Panny Butler musi zostać usunięte z akt sprawy?

Which I think means Miss Butler's testimony must be stricken from the record?

- Komisarz Goold, jak mniemam.

Inspector Goold, I think.

Chyba nie mniemasz, iż jesteś jedynym?

You don't think you're the only one, do you?

Niewiarygodne. Naprawdę mniemasz, że jesteś na liście prywatnych prezentobiorców pana Donaghy?

Do you really think you belong on Mr. Donaghy's personal gift list?

Naprawdê tak mniemacie?

Is that what you think?

Nie mniemajcie jednak, że to Ja was oskarżę przed Ojcem

Do not think, however, that I am the one who will accuse you to my Father.

A już mniemałam, że gorzej o tobie nie pomyślę.

And I thought my opinion of you couldn't get any lower.