| - Vad menar du? - Nu när nätet är nere vad hindrade Ben från att fly genom passet? | Well, with the stasis net down, what was to stop Ben escaping through the pass? |
| - Vad menar du? - Nu när nätet är nere vad hindrade Ben från att fly genom passet? | Well, with the stasis net down, what was to stop Ben escaping through the pass? |
| Det, och den försorg som lät just er utvecklas hindrade er inte att under försommaren 1942 sprida fyra fly gblad av Vita rosen som förutspår Ty sklands nederlag, och uppmanar till passivt motstånd sabotage i rustningsindustrin, och tar varje tillfälle i akt- | This, and the support the Reich provided you with, didn't stop you, during the summer of 1942, from handing out four "White Rose" flyers which, in a derogatory way, tried to predict the German defeat, and was calling for a passive resistance, and sabotage of military industries. |
| Dolda tunnlar byggda så att lorderna i Vinterhed kunde fly. | Hidden passageways built so the Lords of Winterfell could escape. |
| Han kommer bli mycket mer intresserad av varför du försöker fly från Division genom din hemliga lilla passage. | He'll be much more interested in why you're trying to escape Division through your secret little passageway. |
| Slå fly, smita undan en lavett, gå undan för brädan. | Hit escape, escape the mount, pass the board, arm ball. |
| Du vill ha mitt intyg för att ta dig in i New York, men det får du inte. Du flyr från din familj och ditt hem. Men det kommer inte att hjälpa dig. | You want my pass to the city and I do not grant it because I know that you running from your home, from our family, will not bring you peace. |
| Jag ser urspårade vagnar. Hundratals passagerare flyr. Det brinner på flera ställen. | Chief, I'm seeing multiple commuter cars derailed, at least a hundred fleeing passengers and several fires, including cars and a building. |
| Det är synd att den tiden flytt. | I regret that time has passed. |
| En av de många bekvämligheter i med barn är att veta en ungdom har inte flytt, utan endast förts vidare till en ny generation | One of the many comforts of having children is knowing one's youth has not fled, but merely been passed down to a new generation. |
