Премине (to pass) conjugation

Macedonian
27 examples
This verb can also mean the following: cross

Conjugation of премине

јас
ти
т(ој/аа/оа)
ние
вие
тие
Present tense
преминам
I pass
преминеш
you pass
премине
he/she/it passes
преминеме
we pass
преминете
you all pass
преминат
they pass
Future tense
ќе преминам
I will pass
ќе преминеш
you will pass
ќе премине
he/she/it will pass
ќе преминеме
we will pass
ќе преминете
you all will pass
ќе преминат
they will pass
јас
јас
ти
ти
тој
таа
тоа
ние
вие
тие
Conditional mood
би преминал
I (masculine) would have passed
би преминала
I (feminine) would have passed
би преминал
you (masculine) would have passed
би преминала
you (feminine) would have passed
би преминал
he would have passed
би преминала
she would have passed
би преминало
it would have passed
би преминале
we would have passed
би преминале
you all would have passed
би преминале
they would have passed
Past perfect tense
сум преминал
I (masculine) have passed
сум преминала
I (feminine) have passed
си преминал
you (masculine) have passed
си преминала
you (feminine) have passed
е преминал
he has passed
е преминала
she has passed
е преминало
it has passed
сме преминале
we have passed
сте преминале
you all have passed
сум преминале
they have passed
јас
ти
т(ој/аа/оа)
ние
вие
тие
Past impf. tense
преминев
I was passing
преминеше
you were passing
преминеше
he/she/it was passing
преминевме
we were passing
преминевте
you all were passing
преминеа
they were passing
јас
јас
ти
ти
тој
таа
тоа
ние
вие
тие
Past pluperfect tense
бев преминал
I (masculine) had passed
бев преминала
I (feminine) had passed
беше преминал
you (masculine) had passed
беше преминала
you (feminine) had passed
беше преминал
he had passed
беше преминала
she had passed
беше преминало
it had passed
бевме преминале
we had passed
бевте преминале
you all had passed
беа преминале
they had passed
јас
ти
т(ој/аа/оа)
ние
вие
тие
Future perfect tense
ќе преминев
I will have passed
ќе преминеше
you will have passed
ќе преминеше
he/she/it will have passed
ќе преминевме
we will have passed
ќе преминевте
you all will have passed
ќе преминеа
they will have passed
Past aorist tense
преминав
I passed
премина
you passed
премина
he/she/it passed
преминавме
we passed
преминавте
you all passed
преминаа
they passed
Imperative tense
-
премини
you pass
-
-
преминете
you all pass
-
јас
јас
ти
ти
тој
таа
тоа
ние
вие
тие
Future reported tense
ќе сум преминел
I (masculine) will pass
ќе сум преминела
I (feminine) will pass
ќе си преминел
you (masculine) will pass
ќе си преминела
you (feminine) will pass
ќе е преминел
he will pass
ќе е преминела
she will pass
ќе е преминело
it will pass
ќе сме преминеле
we will pass
ќе сте преминеле
you all will pass
ќе сум преминеле
they will pass
adjectival participle
adverbial participle
verbal noun
imperfective participle (masculine)
imperfective participle (feminine)
imperfective participle (neuter)
imperfective participle (plural)
aorist participle (masculine)
aorist participle (feminine)
aorist participle (neuter)
aorist participle (plural)
Other
преминат
passing
passing
passing
преминел
passing
преминела
passing
преминело
passing
преминеле
passing
преминал
passed
преминала
passed
преминало
passed
преминале
passed

Examples of премине

Example in MacedonianTranslation in English
Ќе допуштам да премине низ мене.I will permit it to pass over me and through me.
Видете, госпоѓо... Жалиме но нема начин да се премине преку дефилето.Look, ma'am... we're sorry, but there's simply no way to go through the pass.
Овој е човекот што се подготвува да премине од Европа во Азија, но не може дури ни да премине од еден на друг кревет.This is the man who is preparing to pass from Europe into Asia, but cannot even pass from one couch to another.
Ќе допуштам да премине низ мене. - Немам страв.I will permit it to pass over me and through me.
Традицијата диктира дека тронот мора да премине на машки наследник.Tradition dictates the throne must pass to a male heir.
Претпочитам да преминам преку такво нешто.I rather pass on something like that.
За да преминам во мир на островот на бесмртните.To pass would place me in a very short line of scholar immortals.
Мразам флекаво. Ќе преминам!I'm going to pass away, I'm going to die!
Тоа ти е обред на премин, кој мораш да го преминеш за да те примат луѓето овде.It's a rite of passage that you have to go through around here to be accepted.
Ама сега ќе преминеме од сеќавања во лудост.But we are about to pass from memory into madness.
Работа, ќе преминеме одоколу, ќе ни ја покажеш локацијата.Business, pass around, show us the sites.
Еден ден сите ќе мора да преминеме преку тој мрак и да ја достигнеме светлината.One day we will all have to pass through this darkness... and reach into the light.
Тука не ви се радуваат! Сите мажи се убијци! - Ние сакаме само да преминеме.- Then pass through... and never come back.
Наскоро ќе можеме слободно да преминеме низ портите...Soon we'll be free to pass through the gates...
Единствениот начин да се стигне до врвот на планината е да преминете во јамата на Тугаринскиот змеј.The only way to reach this mountain's summit is to pass through the lair of the Tugarin dragon.
Во моментов има 380 затвореници од 39 затвори кои се на она што го надмина штрајкот со глад и премина во „пост на смртта“.Now there are 380 prisoners in 39 prisons who are on what has surpassed a hunger-strike and become a ‘death fast.’
Инцидентно, по случајот на силување од страна на банда, индиската влада направи амандмани на постоечкиот закон за силување, и премина на една посилна верзија.Incidentally, post the Delhi-gang rape incident, the Indian government made amendments to the existing rape law, and passed a stronger version.
Камбоџа е првата земја во светот во која бројот на корисници на мобилни телефони го премина бројот на оние кои користат фиксни телефонски линии.Cambodia is the first country in the world in which the number of mobile phone users surpassed the number using fixed landlines.
Кога имав 13 години, требаше да одам да го гледам Ени, мјузикл, но мајка ми премина пред таа година, а татко ми ми вети дека ќе ме однесе и веќе бев во ново фустанче, и ја знам секоја реченица.When I was 13, I had to go see Annie, the musical, But my mom had passed away Earlier that year and my dad had agreed to take me and...
И јас исто се прашав кога татко ми премина.You know, I asked myself the same thing when my dad passed.
Бидејќи сите наши денови преминаа во твојот гнев.For all our days are passed away in thy wrath.
Веќе поминаа десет години од серијата напади од страна на Ал-Каеда врз САД на 9 септември. Овој настан го промени начинот на интеракција меѓу Западот и Блискиот Исток, се промени мислењето за исламот, и доведе до нови ограничувања на патувањата и граничните премини.Ten years have passed since the coordinated 9/11 attacks on the USA by al-Qaeda; that one event altered the way the West interacted with the Middle East, changed attitudes towards Islamism, and introduced new restrictions regarding travel and border crossings.
И така тој ми се јави синоќа да ми каже за сомнителните активности во подземните премини.And he called me last night, and told me about a suspicious activity in an underground passage.
Го направил ова место преполно со тајни премини.He had the place rigged with secret passageways.
И на овој начин на кој се случуваат овие тајни премини.And this is in the way in which these secret passages happen.
Има илјади премини!There are miles of these passageways.
-Изгледа преминала на друг серко.I guess he passed on that unlucky asshole gene.

More Macedonian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

прегрне
embrace
прекине
interrupt

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Macedonian verbs with the meaning similar to 'pass':

None found.
Learning languages?