| Example in Swedish | Translation in English |
|---|---|
| Jösses, vad bra man har det! Ingen bonde som kör upp en för att man ska fodra hästar. | No farmer to force one out to feed the horses. |
| Ni skall stå vid min sida, supporta mig, fodra mig med prejudikat,- och hade ni haft kraft i överkroppen, så- hade ni fått bära ut mig på era axlar när jag har segrat. | You'll be standing by my side, supporting me feeding me legal precedents, and, if you have the strength carrying me out on your shoulders when I'm victorious. |
| -Vi går och fodrar Chester. | Maybe we should go feed Chester. |
| Och så stör satelliten fodrar till dem och vi måste göra det snabbt. | And then disrupt the satellite feeds to them and we need to do it fast. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | mënd | Arabic | أطعم,علف, غذا |
| Catalan | alimentar, péixer | Danish | fodre, føde, nære |
| Dutch | vervoederen, voeden, voederen, weiden | English | feed |
| Esperanto | manĝigi, nutri, paŝti | Estonian | söötma, toitma |
| Faroese | fóðra | Finnish | ruokkia, syöttää |
| French | alimenter, nourrir | German | atzen, ernähren, futtern, füttern, nähren, verpflegen |
| Greek | ταΐζω, ταλανίζω, τρέφω | Hawaiian | hānai |
| Hungarian | etet | Indonesian | memakani, menyuapi |
| Italian | alimentare, alimentarsi, cibare, imboccare, nutrire, pascersi, rifocillare, sfamare | Japanese | 摂食 |
| Latvian | barot | Lithuanian | lesinti, maitinti, misti, pamaitinti, sušerti, šerti, valgydinti |
| Macedonian | нахрани, храни | Malay | memakani, memakankan |
| Norwegian | fôre, mate | Persian | خوراندن |
| Polish | karmić, nakarmić, odkarmić, paść, pożywić, wyżywić, zasilać, żywić | Portuguese | alimentar |
| Romanian | hrăni, nutri | Russian | кормить, кормиться, накормить, питать, покормить, прокормить, пропитать |
| Spanish | alimentar, alimentarse | Thai | ขุน |
| Turkish | beslemek, doyurmak | Vietnamese | choán, nuôi |