| ""Vi ska lära er judar att arbeta."" | They also told us 'We will teach you Jews how to work.' |
| "Bigfoot trött på att arbeta." | "Bigfoot tired of working." |
| "Blev du ombedd att arbeta för Israel?" | "Were you asked t? work for Israel during your interrogationo" |
| "Din son lovade att arbeta för fienden." | "Your son gioe his word to work for the enemies." |
| "Jag ser fram emot att arbeta med dig" | l'm really looking forward to working with you. Oh, terrific. |
| " Och så alla fick arbeta . " | And then everyone got to work. |
| ""Vi ska lära er judar att arbeta."" | They also told us 'We will teach you Jews how to work.' |
| "Bigfoot trött på att arbeta." | "Bigfoot tired of working." |
| "Bigfoot vill inte arbeta i trädgård." | Bigfoot no want to work in garden." |
| "Blev du ombedd att arbeta för Israel?" | "Were you asked t? work for Israel during your interrogationo" |
| " Han arbetar från 9 till 5 | # He works from 9 to 5 and then |
| "Alain, jag arbetar." | Alain, I work. |
| "Antingen arbetar vi ihop eller dör." | "Either we work together or we die." |
| "Diego arbetar nästan konstant... "... med att förbereda sin utställning. | Diego is working almost constantly to prepare for his show, so I have to find ways to entertain myself. |
| "Ja" "jag arbetar i den fria zonen. | "I work in the free zone. |
| Den här rocken är sydd i bästa sammet och skickligt arbetad med silvertråd. | This coat is made of the finest velvet all cunningly worked with silver thread. |
| En vecka arbetad, 600 av skulden betald. | One week worked, P 600 paid of debt. |
| Jag har noterat arbetad tid och dragit av bortödslad tid. | I've noted the hours that you've worked... and I've deducted... the-the time wasted. |
| Ni ser hur den är arbetad in i minsta detalj... så att navigatören säkert kan segla genom okända vatten. | You will notice it is worked out with such detail... that a navigator can sail through waters unknown with perfect safety. |
| "Carter" är det slavnamn mina förfäder fick när de arbetade på bomullsplantagen i Alabama och Georgia. | Carter is the slave name that was given to my forefathers... who worked in the cotton fields ofAlabama and, and Georgia... and was passed on to me. |
| "Det är nån vi arbetade med som tappade den." | "It's someone we worked with who lost it." |
| "Ingenjören arbetade med sprängmedel. | "The engineer worked with explosives, |
| "Pinocchio arbetade till midnatt. | 'Pinocchio worked until midnight. |
| - Av en vårdare som arbetade där. | I heard. One of the carers who worked there. |
| " Hårt arbetande band gör bra ifrån sig. " Nytt album ute, deras tredje. | " Hard-working band makes good." New album out, their third. |
| "Jag överväger nödvändigheten av att på ett mycket generöst sätt" "erbjuda hårt arbetande fångar kvinnor i bordeller" | `I consider it necessary to provide in the most IiberaI way hard working prisoners with women in brotheIs.` |
| - Väldigt sorgligt. Många hårt arbetande personer tvingades börja jobba igen då deras pensioner urholkades. | A lot of hardworking people forced out of retirement after having their pensions depleted. |
| - Världens mest hårt arbetande band! | - World's hardest-working band(! |
| -Det var en hårt arbetande man. | -Now that was one hard-working man. |
| ""Min pappa har också arbetat hos ScheibIer Grohmann!"" | "Goodness me!" "My father has worked at Scheibler Grohmann, too!" |
| "Du måste betala för de fyra åren som jag har arbetat här." | ...youhavetopayme for the four years that I worked here." |
| "Jag har aldrig arbetat. " | "I've never truly worked a day in my life, |
| "Nu vill jag ha det, som alla andra har arbetat hela livet för." | I think now I would like to have what everybody else has worked their entire life for... |
| "Var har du arbetat?" | "Where the hell have you ever worked before?" And the little man says, "Well, I worked in the Sahara forest." |
