kompama

Kastan oma käe natuke märjaks... ja kompan.

Wet my hand a bit... and feel.

Ma kompan nüüd natuke, et oleks kindel, et kõik on nii nagu peab, siis laseme seebivee sisse, nii et kõik lõtvub.

Now, what I'm going to do is have a little feel, Make sure everything's as it should be and then we'll get the soapy water inside, - so you go all floppy for me.

Kui ehtne on see, mida sa kompad, haistad, maitsed, näed, siis on ehtsus aju poolt tõlgendatud elektriimpulsid.

If you're talking about what you can feel... ...what you can smell, taste and see... ...then "real" is simply electrical signals interpreted by your brain.

Tean, et jätkuvalt kompad meid, kuid olen rõõmus, et tulid.

Listen, I know you're still feeling us out, but I'm gla you came.

Niisiis kompa ta läbi, vaata mis tal on.

So feel 'im out, see what he's got.

Nagu pime mees orgial, pidin ma asju kompama.

Like a blind man at an orgy, I would have to feel things out.

D'Argo, ega see, et mingile iidsele lukslasele ei meeldi sinu põrna kombata, ei tähenda, et tal on õigus mu sõpra petiseks kutsuda!

D'argo, just because some ancient Luxan doesn't like the feel of your spleen, does not mean she has the right to call my friend a fraud!

Ma olen ringi käinud ja teisi kohti ka vaadanud ja... kombanud mõningaid inimesi...

I've gone out and checked some other places out and felt some people out and--