| - Dags att mata papegojan. | -Time to feed parakeet. |
| - Det är din tur att mata barnen. | It's your turn to feed the babies. |
| - Dr Myers tror att han kanske har utlöst en kraftig fortplantningscykel genom att mata dem med köttfärslimpa. | Well, Dr. Myers thinks he may have triggered some sort of massive reproduction cycle after feeding them a piece of meatloaf. |
| - Fortsätt att mata fiskarna du. | I'm gonna let you get back to feeding your fish. |
| - Glöm inte att mata Joyce! | I want to beat traffic. Don't forget to feed Joyce! |
| ! - Jag ska mata grisarna, mor! | -To feed the pigs, ma'am. |
| "Bada honom, mata honom klä på honom, sa de. | "Bathe him, feed him... "clothe him," they say. |
| "Bra, vem ska mata mig nu?" | Way to go, slick. Who's gonna feed me now? |
| "I lyktskenet ser jag fyllot mata änder och duvor." | I notice a bum feeding pigeons and ducks. |
| "Jag drömde att jag glömde mata honom" eftersom min omsorg för mitt barn hänger så mycket ihop med hela grejen kring matning och skötsel", och sen kanske ett spa-tips som "Innan jag gick och lade mig" | "I dreamt I forgot to feed him because my concern for my child is so caught up in the whole feeding and management thing." |
| "Din hund ser ut precis som ett lejon, vad matar du honom med"? | "Your dog looks just like a lion." "What do you feed him?" |
| "Så du göra backup dräkt, när du matar dem. " | "please wear the safety suit in the hall closet when you feed them." |
| "jag matar medan du är borta". | You said, "No problem. I'll take over the feedings while you're gone," |
| - De slutar inte förrän du matar dem. - Matar dem? | They won't stop until you feed them |
| - Du matar väl inte hönsen med kött? | You're not feeding chickens with all that meat. |
| - Bra. Det här är Angela. Hon har precis blivit matad och sover. | She's been fed, so she'll sleep. |
| - Har han blivit matad? | - Has he been fed? |
| - Jag vill ha ungarna i säng vid nio. Hunden matad, trädgården vattnad, grinden låst.. och ge mjölkmannen en lapp: | - I want the kids in bed by nine, the dog fed, the yard watered, the gate locked. |
| Du blev matad med ostburgare redan som bäbis. | You were fed cheeseburgers as a baby. |
| Du ser ut som om du behöver bli matad med sked. | You look like you need to be spoon-fed. |
| - De matade honom. | Because they fed it. |
| - Då ska dem bli matade. | Then they will be fed. |
| - Jag matade henne i går. | I fed her yesterday. |
| - Jag matade honom. | - Somebody find that"' - I fed him, |
| - Vem matade Coco Chanel? | - Who fed Coco Chanel? |
| Blöjor, rapande och matande på nätterna. | There's the diapers and the burping and the midnight feeding. |
| - Har du matat dem? | Have you fed them? |
| - Har du matat fiskarna? | Have you fed the fish? I fed them this morning, man. |
| - Har du matat henne? | Have you fed her? |
| - Vi har matat den. | We fed it! Then what? |
