"Det lär få föräldrar att hata er." | "Parents have to hate you." |
"Hur ljuvt det är att hata sitt hemland, att önska dess undergang, och i dess undergang urskilja gryningen till en universell panyttfödelse." | "How sweet it is to hate one's native land, to desire its ruin, and in its ruin to discern the dawn of universal rebirth." |
"Så fort du kör min Novak exposé," kommer hon att hata dig, och tiden går ut. | "Once you run my Novak exposé, she" will hate you, and the clock will have run out. |
"Varför får han bestämma?" Sen kommer alla att hata mig. | Why should he get to decide?" Then they'll all hate me. |
- Alla har en anledning att hata dig. | All of these women have a right to hate you. Oh,Lily,come on,lighten up. |
" Skall jag inte hata dem som hatar dig, Herre?" Som i Psalm 138? | "Do I not hate them, O Lord, that hate thee?" Says in Psalms 138... |
"Det lär få föräldrar att hata er." | "Parents have to hate you." |
"Hur kan jag inte hata dig när du stjäl från mig "den person jag älskar och beundrar mest i hela världen? | How can I not hate you when you steal from me the person I most love and admire in this world? |
"Hur ljuvt det är att hata sitt hemland, att önska dess undergang, och i dess undergang urskilja gryningen till en universell panyttfödelse." | "How sweet it is to hate one's native land, to desire its ruin, and in its ruin to discern the dawn of universal rebirth." |
"Kära fiende, må Herren hata dig och alla de dina." | "Dear Enemy, May the Lord hate you and all your kind." |
! Höra att ens egen son hatar en så mycket att han ersatt dig i sitt sinne? | Hearing your own son hates you so much he's replaced you in his mind? |
! Nej, jag hatar dem och de mig. | I hate them, and they hate me. |
" Jag hatar att vara en Mini! | "I hate being a Mini! |
" Skall jag inte hata dem som hatar dig, Herre?" Som i Psalm 138? | "Do I not hate them, O Lord, that hate thee?" Says in Psalms 138... |
"-jag är ett stort fan, och jag hatar att vänta på en ny beställning." | "I'm a big fan, and I hate to wait for a new order. |
- Trött och hatad. | Tired and hated. |
-Det är ditt jobb att vara hatad. | But it's yourjob to be generally hated. |
-Du är vän med en hatad man. | How's it feel to be friends with the most hated man in Castle Black? |
-Och jag känner mig hatad. | That's because spirit feed up your energy And I feel... hated what? |
-Vad var det? Vi har en man som kunde blivit president som var mer älskad, hatad och omskriven än någon annan i vår tid, men när han dör tänker han på något som han kallar "Rosebud". | Here's a man who could've been president who was as loved, hated and talked about as any man in our time, but when he dies something is on his mind called Rosebud. |
"Catfish" Hunter hatade Billy Martin. | Catfish hunter hated Billy Martin. |
"Grinchen hatade julen, hela helgen avskydde han." | "The Grinch hated Christmas, the whole Christmas season. |
"Jag hatade honom på det intensiva sätt man hatar nån man verkligen bryr sig om." | "I hated him in the intense way "that you can only hate someone |
"Jag hatade honom." | MICHAEL: "I hated him." |
"Jag stack vid 16 och då hade jag ett jobb i en skoaffär, men jag hatade det. | 'I just left at 16 and then I had a job at a shoe shop, but I hated it. |
"Det hade botat min depression om den Seattle-hatande dr Crane | "lt would cure my depression if the Seattle-hating Dr Crane |
Gud förbjuder dig att bli utkastad från män-hatande-satmara-klubben. | Oh, god forbid you get kicked out Of the man-hating bitch group. |
Och de är fast lidande med honom, hatande varje dag. | And they're stuck suffering with him, hating every day. |
"Jag har hatat honom av fel skäl." | "I have hated him for the wrong reasons." |
- "Om ens barn aldrig hatat en" "så har man aldrig varit förälder", sägs det. | Somebody once said that if your children have never hated you at some point, then you've never been a parent. |
- Bizu lär ha hatat Gluant. | -l am told that Bizu hated Gluant. |
- Du har alltid hatat mig. | You've always hated me. |
- Du har alltid hatat min matlagning. | My cooking. You've always hated my cooking. |