Get a Lithuanian Tutor
to feed
Ar turi kuo mus pamaitinti?
You got enough to feed us?
Kai teturi vieną dolerį ir turi pamaitinti du vaikus, arba eini į prekybos centrą ir ieškai ko nors pigaus, arba tiesiog važiuoji į "pervažiuojamąjį" ir nuperki du mažus mėsainius, paduodi jiems ir sakai:
When you have only a dollar to spend and you have two kids to feed, either you go to the market and try to find something that's cheap or just go straight through a drive-thru and get two small hamburgers for them
Man reikia pamaitinti mergaitę. Tai juk taip paprasta.
I need to feed a girl like a lot of food.
Kuomet jūs fotografuojate kino teatre... jūs atimate dailidžių pinigus, skirtus pamaitinti jų šeimas.
When you take photography inside of cinemas you take money from carpenters trying to feed their families.
Per daug burnų pamaitinti.
Too many mouths to feed.
Tada pamaitinu ir dar.
Then I feed it some more.
Tada ir supratau, kad jeigu pamaitini žmogų, jis nebetenka noro smurtauti.
And it was then that I realised that if you feed a man... you take away his propensity for violence.
-Ar pamaitinai jį?
- Did you feed him?
Kiek žmonių pamaitinai šiandien?
How many people you feed these days, huh?
Sitara, pamaitink jį.
Make Sitara feed him.
Tai pamaitink ją.
Then feed her!