| - Nej, men du kan marginalisera honom. | No, but you can marginalize him. Karen's right. |
| Dina idéer kan marginalisera oss. Vi är marginaliserade. | Curtis thinks your ideas would marginalize us. |
| Vem ska ni marginalisera? | I'm sorry.Who are you gonna marginalize? |
| Vad har vi för partnerskap om du marginaliserar mig vid varje schism? | What kind of partnership do we have, Bill, if you marginalize me every time I've upset you? |
| - Då hade jag känt mig marginaliserad. | That would make me feel really marginalized. |
| Det tragiska är att han inser att han inte är en människa längre. Att han bara är en maskin. Därför kommer han alltid att vara marginaliserad. | The tragedy in the story comes when he realizes that he is no longer human, that he is only a machine... and, therefore, will always be marginalized, will always be ostracized, and will always be terribly |
| Eller marginaliserad och ignorerad av samhället. | To become marginalized and ignored by society. |
| Han har blivit marginaliserad i säkerhetsrådet. Han håller en amerikansk medborgare fången och vill bli av med honom. | Oh, listen, he's been marginalized in the Security Council, he's detaining an American citizen, he wants to wash his hands of. |
| Jag känner mig så marginaliserad. | I feel so marginalized. |
| "Åh, jag Röstade." Gränserna för debatten i detta land är uppgjorda innan debatten ens börjar och alla andra är marginaliserade och tillgjorda för att tyckas vara antingen en kommunist eller nån sorts illojal person | "Oh, I Voted." The limits of debate in this country are established before the debate even begins and everyone else is marginalized and made to seem either to be communist or some sort of disloyal person |
| Det är som om vi är marginaliserade ickemänniskor, eller nåt. | It's like we're marginalized others or something. |
