| "Cuando el lecho del rio se seque, ellos subirán para alimentarse. | "When the riverbed is dry, we will come to feed." |
| "Durante el caos del sangriento conflicto, continué patrullando las calles de noche, donde Bludbaden de los campos de los alrededores había venido a alimentarse de los refugiados." | "During the chaos of the bloody conflict, "I continue to patrol the streets at night, "where Blutbaden from the surrounding countryside had come to feed on refugees." |
| "La bebé necesita alimentarse." | "the baby needs to feed." |
| "Vienen a alimentarse de los pastos de la tundra... | "They come to feed off the tundra grasses... |
| #El moho va donde lo necesitan... #para encontrar lo que necesita para alimentarse. | * Molds grow where they're needed * * So they find our stuff to feed in * |
| - Ahora, aliméntate. | Now feed! |
| - ¡Siéntate y aliméntate! | -Sit down and feed. |
| Ahora aliméntate. | Now feed. |
| Bo, por favor, aliméntate de mí. | Bo, please feed off of me. |
| Bo, sólo aliméntate de mí un poco, dale lo que quiere. | Bo, just feed off me a little bit, give him what he wants. |
| Aliméntense, aliméntense... | Feed, feed... |
| Vayan, aliméntense ustedes. | Away in, and feed yerselves. |
| "Crece el ganado alimentado con pasto"? | "Grow grass-fed cattle"? |
| "El corazón alimentado de imaginación | "We had fed the heart on fantasies. |
| "El niño será mimado, adorado, y será alimentado con una dieta sagrada a base de moras, carne de panda y orina." | "The child will be pampered, worshipped... and fed a holy diet of berries, panda meat and urine." |
| "Espero la mía con paciencia, porque mamá siempre me ha alimentado." | I wait for mine patiently, for mum has always fed me. |
| "Iba contra mis principios,... "pero me di cuenta de que los principios no tienen verdadera fuerza... "a menos que uno esté bien alimentado. | It was against my principles but I find that principles have no real force except when one is well-fed. |
| "Poe pudo sentir el veneno alimentándose de su sangre... | "Poe could feel the poison already feeding on his blood," |
| "alimentándose de sus lágrimas como un adicto al opio. | "feeding off their tears like an opium addict. |
| - Es Alexis. - Vio un colimbo alimentándose. | - She just saw a loon feeding. |
| - Es... Esta alimentándose de el... | It's feeding off of him, like mutagenic fertilizer. |
| Ahora puedo sentirla alimentándose, retorciéndose, buscando, preguntándose. | Even now, I can sense it feeding, squirming, searching, questing. |
