| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| Da hast du was zu futtern. | Got some feed. |
| Du wirst... sie wohl futtern mussen, bis mein Koch kommt. | You know you're gonna have to feed these kids till my cook comes. |
| Hat jemand was zu futtern? | Does anyone what to feed? |
| Jetzt lasst uns erstmal was futtern gehen. | Now let us first thing to go feed. |
| Was gebt ihr ihm zu futtern? | What do you feed him? |
| Er wurde nicht gefuttert, nicht getränkt, von viel Arbeit gequält, geschlagen. | He was not fed, not watered, was exhausted by work and beaten. |
| Ihr habt schon gefuttert. | I already fed you. |
| Rechne doch mal. Wenn sich jeder Infizierte nähren oder die übrigen Menschen infizieren würde, ...hätte sich die gesamte Bevölkerung bereits vom Planeten gefuttert. | If every infected person fed on or infected the rest of the people, the entire population would've eaten itself off the planet |
| Wasche sie jeden Tag und futtere sie. | Clean them every day, and feed them. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | mënd | Arabic | أطعم,علف, غذا |
| Catalan | alimentar, péixer | Danish | fodre, føde, nære |
| Dutch | vervoederen, voeden, voederen, weiden | English | feed |
| Esperanto | manĝigi, nutri, paŝti | Estonian | söötma, toitma |
| Faroese | fóðra | Finnish | ruokkia, syöttää |
| French | alimenter, nourrir | Greek | ταΐζω, ταλανίζω, τρέφω |
| Hawaiian | hānai | Hungarian | etet |
| Indonesian | memakani, menyuapi | Italian | alimentare, alimentarsi, cibare, imboccare, nutrire, pascersi, rifocillare, sfamare |
| Japanese | 摂食 | Latvian | barot |
| Lithuanian | lesinti, maitinti, misti, pamaitinti, sušerti, šerti, valgydinti | Macedonian | нахрани, храни |
| Malay | memakani, memakankan | Norwegian | fôre, mate |
| Persian | خوراندن | Polish | karmić, nakarmić, odkarmić, paść, pożywić, wyżywić, zasilać, żywić |
| Portuguese | alimentar | Romanian | hrăni, nutri |
| Russian | кормить, кормиться, накормить, питать, покормить, прокормить, пропитать | Spanish | alimentar, alimentarse |
| Swedish | bespisa, bespruta, fodra, foga, föda, föla, mata, matcha, nära, utfodra | Thai | ขุน |
| Turkish | beslemek, doyurmak | Vietnamese | choán, nuôi |
