Есть [Est'] (to eat) conjugation

Russian
imperfective
83 examples
This verb can also mean the following: have, do.
This verb's imperfective counterparts: съесть, поесть

Conjugation of eiti

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Present tense
ем
em
I eat
ешь
esh'
you eat
ест
est
he/she eats
едим
edim
we eat
едите
edite
you all eat
едят
edjat
they eat
Imperfective Imperative mood
-
ешь
esh'
eat
-
-
ешьте
esh'te
eat
-
Он
Она
Оно
Они
Imperfective Past tense
ел
el
he ate
ела
ela
she ate
ело
elo
it ate
ели
eli
they ate
Conditional
ел бы
jel by
He would eat
ела бы
jela by
She would eat
ело бы
jelo by
It would eat
ели бы
jeli by
They would eat
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
едящий
jedjaščij
one who eats
евший
jevšij
one who ate
едомый
jedomyj
one who is eaten
еденный
jedennyj
one who was eaten
едя
jedja
eating
ев
jev
while eating

Examples of есть

Example in RussianTranslation in English
! Давайте есть!Let's eat!
" ... € думаю, это будет чрезвычайно полезно, практически любому человеку с усто€вшимис€ пон€ти€ми, четко уверенному в том, что есть что. 'от€ бы ради того, чтобы осознать, что мир который мы себе сконструировали в голове, не мало общего с ћирозданием.And this I think it would be extremely good for almost anybody with fixed ideas, with a great certainty about what's what to take this thing and to realize that the world he's constructed is by no means The Only World.
" жителей ѕалермо есть право оплакивать этих погибших!Only the people of Palermo have the right to mourn these deaths!
" затем есть люди в камере смертников.And then you've got the people on death row!
" ита€ есть буквально тыс€чи таинственных пещер скрытый ("ю≤Ў) ниже видимого пейзажа карстаChina has literally thousands of mysterious caverns(¾Þ¶´) concealed(Òþ²Ø) beneath the visible landscape of the karst
! Я ем торт!I'm eating cake!
" Я ем лягушек" - хороший анекдот!I'm eating pork? Good one!
"Вот я тут ростбиф ем."Hi, I'm eating roast beef.
"Матушка,.. ...на шкафу сидит кот,.. ...он говорит, что я ем твою плоть", сказала девочка"."'Mother there's a cat on the cupboard and it's saying that l'm eating your flesh."'
"Упс, нагадил, там где ем" взгляд.Uh, the "whoops, i crap where i eat" look.
"Я буду есть их там и здесь."And I will eat them here and there.
Да, я буду есть.Yes, I will eat.
Я буду есть их там и здесь, Сейчас, через час и потом!""I will eat them anywhere."
Я буду есть твой обед.(Under breath) I will eat your lunch.
" ешь эти орешки, тебе понадобитс€ соль.And eat those peanuts, because you'll need the salt.
"Булочки Гамлет очень вкусные, ешь - не сомневайся!"Hamlet's burgers, eat them, without question.
"Вот, ешь!""There, eat that!"
"Заповедь 2: не ешь колючую проволоку.""number two, don't eat barbed wire.
"Когда ты ешь в столовой, никогда не тянись через заключенного, сидящего рядом с тобой.""When you're eating in the mess hall, never reach across the prisoner next to you."
И будешь есть самое вкусное?And you will eat whatever is fanciest?
Сатана не сможет спасти тебя! Ты будешь есть своих детей.You will eat your babies.
Ты будешь есть в этом.You will eat with it.
Я добьюсь того, что ты будешь есть, спать и дышать, как Хаскелл Латц.Before I'm done with you, You will eat, sleep, and breathe Haskell Lutz.
Я твоя мать, и ты будешь есть со мной.I'm your mother. You will eat with me.
"Девушка, которая ест мужчин на завтрак и которую убивает Джек-потрошитель".The girl who eats men for breakfast. You know, the one who's done in by Jack the Ripper.
"Дьявол заберет того, кто ест один"?"The devil takes whoever eats alone."
"Когда бедняк ест цыплёнка... один из них непременно хворый"."When a poor man eats a chicken, one of them is sick."
"Кухарка всегда ест отдельно", так она говорит."Cook always eats separate," that's what she says.
"Моя Марша никогда не ест блинчики поэтому она носит--"My Marcia never eats pancakes. That's why my Marcia still wears a m-
Если мороженое будет несладким, кто его будет есть?If ice bars aren't sweet, no one will eat them.
Или ни один из вас не будет есть.Or none of you will eat at all.
Майор будет есть то, что и все заключенные.The Major will eat what the other prisoners eat.
Она будет есть, пока не лопнет от обжорства.These fish will eat until their stomachs burst.
Она будет есть, спать и дышать вашими инвестициями, так что Вы можете отдыхать спокойно я...She will eat, sleep and breathe your portfolio so that you can rest easy. Me...
"Бобы, бобы, бобы, бобы, едим арахисовые бобы"Peas, peas, peas, peas, eating goober peas
"Боже, как же вкусно, едим арахисовые бобы..."Goodness, how delicious, eating goober peas
"Мы едим овец."we eat sheep.
"Мы едим то, что поймали"."We eat what we catch."
"мы едим кожуру бананов на завтрак.""we eat banana splits at breakfast time."
"Может быть, СЕГОДНЯ мы будем есть нечто, что имеет 2 цвета.""Tonight, we will eat something that has more than two colors. "
Ладно, будем есть пирог.All right, we will eat the cake.
Мы будем есть из твоих тайников,We will eat from your stash,
Скоро мы будем есть жертвенную корову.Soon we will eat the sacrificial cow.
Что мы будем есть?! What will eat?
'от€, если хотите, мы могли бы понаблюдать из-за угла, как вы едите.I suppose we could go around the corner and watch you eat, if you'd like.
- А каждый день едите?Yes. Do you eat food every day?
- А что тогда вы едите?- What do you eat, then?
- Вот! - Получилось? - Рождественское поздравление от президента "Мира Еды" завёрнутое в целлофан, ибо видеть, значит верить, и вы есть то, что вы едите.This is the Christmas message from the President ofltalfood, reminding you to taste our new nuked-nosh rigatoni, because "you are what you eat".
- Все эти пауки и насекомые, которых вы едите.What now? - It's all the spiders and insects you eat.
Все вы будете есть!All of ye will eat!
Это рыба в щёлоке, вы будете есть это и никаких жалоб.It is a fish cooked in lye, and you will eat it and, uh, not complain.
"Бэд дримз" не хотят лететь в Корею, потому что корейцы едят собак?Bad Dreams don't want to go to Korea because they eat dogs?
"И выбирая газон, помните, что олени никогда не едят декоративных трав.""And when choosing a lawn, remember, deer never eat ornamental grass ""
"Императоры" весь вечер едят "Акул".The Emperors have been eating Shark patties all night long.
"Коровы едят траву на лугу""The cow eats the meadow grass."
"Крутят колеса, едят сыр.""They're running on their wheels. They're eating their cheese."
Вы думаете, через 50 лет люди будут есть в окружении заботливой великовозрастной челяди?You think that 50 years from now, people will eat while grown men walk around waiting on them hand and foot?
Они будут есть мороженое, а я нет.They will eat ice-cream ... But I won't.
"Вот послушай, "ешьте эти куриные ножки, это мои ноги""Listen, eat these chicken drumsticks, they are my legs,
"Не ешьте никакого сливового пудинга." Do not eat the puddings of plum. Who does not wish Him badly. "
"Ну, ребята, из гостиницы не выходите, но ешьте-пейте, сколько влезет"."...youcan'tleavethehotel , but eat and drink as much as you like"
"Отлично, ешьте этот сыр, это моя центральная нервная система""All right, 'eat this cheese, it is my central nervous system'."
"Сегодня я ел персики..."Today I ate peaches...
"Я ел устриц, чувствовал их резкий вкус моря их слабый металлический вкус пил их холодный сок из каждой раковины и смывал его хрустящим вкусом вина и пустота уходила и я начинал быть счастливым"."As l ate the oysters with their strong taste of the sea... ...andtheirfaintmetallictaste ... ...asIdranktheircoldliquid from each shell...
"Я уже давно ничего не ел и не принимал свои лекарства.I haven't eaten anything or taken my medicine for days now.
'от€ ты ещЄ не ел.Eaten anything yet?
- Вот в чем дело... Всю мою взрослую жизнь я... ел овсянку на завтрак.Here's a--all my adult life, I have eaten oatmeal for breakfast.
"Почему ты не ела 38 дней?""Why haven't you eaten in 38 days?"
"Я не ела 38 дней.""I haven't eaten in thirty-eight days."
- А я не ела после завтрака.- And I haven't eaten since breakfast.
- А я не обязан выслушивать про твою новую обувь или про то что ела на обед, это...And I don't have to hear about your new shoes or what you ate for lunch, it's...
"ело дл€ торжественного прощани€ будет помещено в церкви.The body will lie in state in the church.
"ело оказалось в воде уже после смерти.His body was put in the water post-mortem.
Кое-что только ело Барри Картврайта!Something just ate Barry cartwright!
Это treejust ело это.That tree just ate it.
"Бойл расскажет, что в первый День благодарения ели омаров"."Boyle explains that they ate lobsters at the first Thanksgiving."
"Ран-ран"? Хорошая идея! Сто лет там не ели!Ran Ran, now that's a plan We haven't eaten there in ages
"дивителен сам факт того, что это вообще работает, но весь процесс полностью зависит от доступа к отсчету времени на уровне наносекунд, потому что ели у вас его нет, то вы не сможете определить, к какому из спутников вы ближе.And the fact that this works at all is just remarkable, but it absolutely depends on having time at the nanosecond level, because if you don't have time at the nanosecond level, then you can't tell which satellite you're closer to.
"же сейчас начинаем тосковать. ¬ первую очередь, по вам. ¬месте с вами мы прошли войну, ели песок, пыль и артобстрелы.We're already missing them and the time together, and especially you, who together we've been through a war, and ate sand, dust and bombs,
- Вы ели что?- You ate what?
Если бы ты слушал меня, то тоже ел бы пареную Азну, как я.If you'd listen to me, you would eat steamed azna, too.
Нэнси только откинулась после трех лет в клетке не ев ничего кроме печенки и фасоли.Nancy just got back from three years living in a cage eating nothing but liver and Lima beans.
Я надеюсь, что это вызовет кое- какие изменения, особенно в уровне содержания гормона IGF, потому что, если я провел последние три с половиной дня ничего не ев и результаты будут абсолютно нулевыми, это будет очень, очень грустно.I'm just hoping that this is going to show some change, particularly in my IGF, cos if I have spent the last three-and-a-half to four days not eating and the results have been absolutely zero, that would be very, very depressing.

More Russian verbs

Other Russian verbs with the meaning similar to 'eat':

None found.
Learning Russian?