stołować

Ludzie zasługują na to, by wiedzieć gdzie się stołować, Mitch.

Folks deserve to know where to eat, Mitch.

Mógłbyś się gdzie indziej stołować.

You could find other places to eat.

Po pierwsze, trzeba stołować się z obcymi ludźmi.

For starters, a bed-and-breakfast forces you to eat with strangers at your table.

No dobra, często się u was stołuję.

Okay, you're right. I eat your food a lot.

Przecież to ja się tu stołuję.

I'm the one who's got to eat the food here.

/Ale nigdy nie wiesz kto będzie jadł.../ /...gdy stołujesz się w restauracji Matki Natury./

But you never know who's gonna eat when you're dining at Mother Nature's restaurant.

Nigdy nie myślałam, że stołujesz się w takich miejscach.

l guess l never imagined you'd eat in a place like this.

Zoe, nie przepraszaj za to, że widujesz Lavona, czy stołujesz się u niego.

Zoe, you don't have to apologize for seeing Lavon or eating at Lavon's.

Regularnie stołuje się w restauracji Pierra, uczulony na rodzynki.

Every Thursday he eats lunch at Pierre's, orders the Croque-Monsieur with Bleu d'Auvergne cheese. Hates raisins, like crazy.

Co do nowych doświadczeń, wczoraj stołowałem się w indyjskiej restauracji.

Oh, speaking of new experiences, I ate at an Indian restaurant last night.

Niegdyś była to zbrojownia, gdzie sam Waszyngton stołował się z generałem Donateinem de Vimeur.

But once an armory where Washington himself dined with General Donatein DE Vimeur.

Czy chłopcy stołowali się ostatnio w jakimś nietypowym miejscu? Nie.

- Did the boys dine anywhere unusual lately?

Rachel, nie rozumiesz, ci panowie stołowali się w najlepszych restauracjach w kraju.

- No, no, sorry. Rachel, I don't think you understand, these chaps have eaten in some of the finest restaurants in the country.