"Biraz daha yemek yemek istiyorum lütfen" | "I would like to eat more please. " |
"Havuzda yemek yemek yasaktır. " | "No eating in the pool." |
"Sanırım yemek yemek zorundayım." | "I guess I have to eat." |
- "Sanırım yemek yemek zorundayım." | - "I guess I have to eat..." - No, yeah. |
- Ama parmaklarınla yemek yemek yok. | - But don't eat with your fingers. |
- Hazır annem yokken istediğim yerde yemek yerim. | - When Mom's not here, I eat where I want. |
- İyi yemek yerim çünkü. | -'Cause I'm not too lazy to eat. |
Ama yemek yerim. | But, I do eat dinner. |
Arabanın içinde çok yemek yerim de. | I eat in my car a lot. |
Aslında ben temiz yemek yerim. | I'm actually a very neat eater. |
"Altı fil ağırlığında yemek yersin." | You'll eat the equivalent in weight of six elephants. |
"Tek başına yemek yersin." | You eat alone. |
- Nerede yemek yersin? Evde mi? | - Where do you eat then, at home? |
- Restorana çık istersen, orada yemek yersin. | - Go to the restaurant and eat something. |
- Şimdi mi duştan sonra mı yemek yersin? | - Want to eat now or after your shower? |
"Yatağımızı paylaşır ve masamızda yemek yer." | "And shares our bed... And eats at our table." |
"İşte kızım, çok yemek yer. | "Here, here, she eats too much. |
- O hergün meyhanede yemek yer. | He eats every day at a fancy restaurant. |
6 tonluk bir Afrika fili yaşamak için günde 18 saat yemek yer. | A six-tonne African elephant eats for 18 hours a day to keep going. |
Agnelli bizim gibi günde iki kere yemek yer. | Agnelli eats twice a day, like you and me. |
"Bütün hafta orada yemek yedim, günde üç öğün." | I ate there all week. |
# Bugün Burger King'de yemek yedim Shelley | I ate at a Burger King today, Shelley. |
- 20 dakika önce yemek yedim. | I ate 20 minutes ago. |
- Ama yeni yemek yedim, iğrenç hissediyorum. | - But l just ate, l feel gross. |
- Daha yeni yemek yedim. | I just ate. |