Принтер заел, сканер сломался, расписание на весенние танцы задерживается. | The printer's jammed, the scanner's broken, and the spring formal schedule is late. |
Ћента заела. | My ribbon just jammed. |
Дверь заела. | The door's jammed. |
Я сказала им, что моя винтовка заела. | I told them that my rifle jammed. |
- Башню и дверь снова заело! | Turret's jammed, and the breach is stuck again! |
- Не могу, заело! | - It's jammed. |
- Несколько часов. Молнию заело, когда я надевал костюм, так что я не уверен, что смогу его снять. | And I jammed the zipper putting it on, so I'm not sure I'm ever gonna be able to get this thing off. |
- Пистолет заело и он... | - The gun jammed' so he... |
- У тебя заело? | - You jammed? - Yeah. |