Italian
| Example in Italian | Translation in English |
|---|---|
| All'inizio ho attribuito questa tacca... sul lato anteriore del forame magno a fratture dovute al calore. | I originally attributed this nick on the anterior aspect of the foramen magnum to heat fracturing. |
| Bono, aho! Mica me te magno. | Don't worry, I won't eat ya. |
| Mo 'o magno. | I'll eat it. |
| Lui è un terone gli ho detto magni a posta perché mi capisca meglio dunque quando mangi la forchetta la devi tenere con la destra cosi capito ti piace la minestra ? | I said 'eating'on purpose so he could understand me. When you're eating, you have to hold the fork in your right hand, understand? Like this. |
| Allora, dimmi... come ha iniziato un magnate di Internet bello, alto e con splendidi capelli? | So, tell me, how does a tall, handsome Internet mogul with great hair get his start? |
| Domanda: un industriale indiano del cotone coinvolto in uno scandalo un trafficante di oppio cinese morto per overdose gli attentati a Strasburgo e a Vienna e la morte di un magnate dell'acciaio in America, che hanno in comune? | What do a scandal involving an Indian cotton tycoon the overdose of a Chinese opium trader bombings in Strasbourg and Vienna and the death of a steel magnate in America all have in common? |
| Ho sempre una donna morta al piano di sotto, un magnate del gioco d'azzardo con polvere da sparo sulle mani e una pistola nell'abitacolo. | I still have a dead woman downstairs, a casino mogul with GSR on his hands, a gun on the front seat. |
| Il capitano è l'ultimo magnate del tabacco. | The Captain is the last great man oftobacco. |
| Il magnate Howard Hughes fa il più bel lavoro del mondo. | Hollywoodland. Movie tycoon Howard Hughes must have the greatest job in the land. |
| - Grazie, avemo magnato! | - Thank you, we've already eaten! |
| Piano ruggè, pare che non hai mai magnato. | Easy, Ruggero. You'd think you'd never eaten. |