| Aiotko puhkua minut tainnoksiin, Ned? | Ha! Whaddaya gonna do, Ned, blow me away? |
| Te voitte nyt puhkua tiehenne. | I'm gonna need some privacy, so you guys can blow. |
| "Sitten huhkun ja puhkun ja puhallan talosi nurin." | Aargh! "Then, I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!" |
| "Sitten minä puhkun ja puhisen, ja puhallan talosi kumoon." | "Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in." |
| Minä puhkun ja minä puhallan ovesi sisään! | So that's your game, hey? I'll huff and I'll puff and I'll blow your door in! |
| Minä puhkun ja puhallan talonne nurin! | I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down! |
| Sinäkö puhkut ja puhiset ja puhallat tämän talon nurin? | You gonna huff and puff and blow the house down? |
| - Tuolla se puhkuu, kapteeni. | Thar she blows, captain. |
| Siellä se puhkuu! | Thar she blows! |
| Melkein puhkuin Walrusilta housut, ha, ha , ha. | Almost blew off Walrus' panties, ha, ha, ha! |
| "Sitten hän uhkui ja puhkui ja kaatoi talon." | "And he huffed and puffed and blew the house down." |
| Iso paha susi- puhkui isoäidin mökin nurin- ja söi kultakutrin- ja sitten oli vielä jotain puurolautasista. | The Big Bad Wolf blew down the Grammy's house and ate the Goldilocks and then there was something about the porridge. The end. Good night. |
| Muistatteko sen, missä susi puhkui ja puhisi ja puhalsi possujen talon nurin? | Do you remember the one where the wolf huffed and puffed and blew the piggies' house down? |
| Se puhkui ja puhalsi, niin että talo kaatui. | So he huffed and he puffed and he blew his house in. |
| Sitä pidettiin roistona - mutta se vain puhkui ja puhkui. | Look at the wolf. Everybody thinks he's the villain, but in reality, he blew and blew and blew... |
