puhkua

Aiotko puhkua minut tainnoksiin, Ned?

Ha! Whaddaya gonna do, Ned, blow me away?

Te voitte nyt puhkua tiehenne.

I'm gonna need some privacy, so you guys can blow.

"Sitten huhkun ja puhkun ja puhallan talosi nurin."

Aargh! "Then, I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!"

"Sitten minä puhkun ja puhisen, ja puhallan talosi kumoon."

"Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in."

Minä puhkun ja minä puhallan ovesi sisään!

So that's your game, hey? I'll huff and I'll puff and I'll blow your door in!

Minä puhkun ja puhallan talonne nurin!

I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down!

Sinäkö puhkut ja puhiset ja puhallat tämän talon nurin?

You gonna huff and puff and blow the house down?

- Tuolla se puhkuu, kapteeni.

Thar she blows, captain.

Siellä se puhkuu!

Thar she blows!

Melkein puhkuin Walrusilta housut, ha, ha , ha.

Almost blew off Walrus' panties, ha, ha, ha!

"Sitten hän uhkui ja puhkui ja kaatoi talon."

"And he huffed and puffed and blew the house down."

Iso paha susi- puhkui isoäidin mökin nurin- ja söi kultakutrin- ja sitten oli vielä jotain puurolautasista.

The Big Bad Wolf blew down the Grammy's house and ate the Goldilocks and then there was something about the porridge. The end. Good night.

Muistatteko sen, missä susi puhkui ja puhisi ja puhalsi possujen talon nurin?

Do you remember the one where the wolf huffed and puffed and blew the piggies' house down?

Se puhkui ja puhalsi, niin että talo kaatui.

So he huffed and he puffed and he blew his house in.

Sitä pidettiin roistona - mutta se vain puhkui ja puhkui.

Look at the wolf. Everybody thinks he's the villain, but in reality, he blew and blew and blew...