- Hei, voinko pummata tupakin? | -Hey, can I bum a cigarette? |
- Voinko pummata savukkeen? | - Can I bum a smoke? |
- Voinko pummata tuollaisen? | Can I bum one of those? |
- Voinko pummata tupakan? | Can I bum a cigarette? |
- Voinko pummata yhden? | Can I bum one of those? Yeah, sure. |
Kai minä pummaan kyytejä teiltä jonkin aikaa. Niin tietysti. | I guess I'll be bumming rides from you for a little while now no, I understand. |
Casti pummaa. | - (CROWD CHEERING) - Casti bums. |
Rahat kuluvat - ja pian olemme taas tyhjätaskuja - pummaamme kolikoita ja nukumme tavaravaunuissa. | Money's getting shorter every day... and soon we'll be right back where we were, on the bum again... pushing guys for dimes, sleeping around in freight cars. |
Ne tulevat sisään, nojaavat oveen ja pummaavat tupakan. | They come inside, lean against the door, have a smoke if they can bum one. |
Jimmy pummasi röökiä minulta metrolaiturilla viime vuonna. | Jimmy bummed a smoke off of me on a subway platform last year. |
Olette aina pummaamassa minulta tupakkaa. | Don't keep anything back either. - You guys are always bumming my smokes. |
Pian voit lakata pummaamasta minulta rahaa. | Pretty soon,you'll be able to stop bumming money from me. frozen yogurt,cocowalk 10AM,a friend |