| Nancy Smith, idatzi matxinadazaleak. | Seditious literature. |
| Izan beharko lituzkeen baldintzetaz idatzi zuen: | He laid down a proviso for a just war, he said this: |
| Hau XIII. mendean idatzi zuen, gure garaikoa. | This was during the 12th Century, before this present time. |
| Atal bakoitza egiazko materialarekin hasten dugu, kazetari pare bat hitzartzen dugu zerbait idatzi dezaten eta telesail bat dugu. | We'd open each week's segment with their authentic footage... hire writers to write a story behind that footage, and we've got a series. |
| Gidoilari pare bat hitzartu beharko zenuke negarmarraka batzuk idatzi diezazuten. | I think you should have some writers write some jeremiads for him. |
| Eta idazten dituzun abestiak? | What about the songs you write? |
| Eta liburu bat idazten ari naizelaren itxurak egiteaz nire telebista hastapenetako egun erantzunkorretaz. | I'm tired of pretending to write this dumb book... about my maverick days in the early years of television. |
| Dirua biltzen ari naiz idazten dudan aldizkarirako. - Nola? | I'm raising money for this magazine that I write for. |
| - Dirua biltzen ari naizela... idazten dudan aldizkariarentzat! | - What? - I say, I'm raising money for this magazine that I write for! |
| Eleberri ederrak idazten zituen. | He wrote novels, beautiful novels. |
| Berak nik ematen ditudan tokian idatziko du. | And he's gonna write wherever I'm lecturing. |
| Zure liburua idatziko duzu. | You'll write your book. |
| Hasteko, hartu esazue paper orri bat. Erditik tolestu behar duzue, eta jarri itzazue mahigainean ikusgarri gelditu daitezen, eta hizki larriz idatziko duzue... zuen izena eta abizena. | To start with, take out a sheet of paper, fold it in two so that it can stand on the edge of your desk clearly and using block capitals, write your full name. |
| Hurrengo ostegunerako etxerako lanak idatziko dituzue. | Note the following exercise for next Thursday |
| Souleymane, gauza hain interesgarri horiek paperean idatziko bazenitu bikaina litzake. | If only you could write such interesting things on paper, that would be great |
