Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Toczyć (to roll) conjugation

Polish
19 examples

Conjugation of toczyć

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
toczę
I roll
toczysz
you roll
toczy
he/she/it rolls
toczymy
we roll
toczycie
you all roll
toczą
they roll
Imperfective future tense
będę toczyć
I will roll
będziesz toczyć
you will roll
będzie toczyć
he/she/it will roll
będziemy toczyć
we will roll
będziecie toczyć
you all will roll
będą toczyć
they will roll
Imperative
-
tocz
you roll!
niech toczy
let him/her/it roll
toczmy
let's roll
toczcie
you all roll
niech toczą
let them roll
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
toczyłam
I rolled
toczyłaś
you rolled
toczyła
she rolled
toczyłyśmy
we rolled
toczyłyście
you all rolled
toczyły
they rolled
Future feminine tense
będę toczyła
I will roll
będziesz toczyła
you will roll
będzie toczyła
she will roll
będziemy toczyły
we will roll
będziecie toczyły
you all will roll
będą toczyły
they will roll
Conditional feminine tense
toczyłabym
I would roll
toczyłabyś
you would roll
toczyłaby
she would roll
toczyłybyśmy
we would roll
toczyłybyście
you all would roll
toczyłyby
they would roll
Conditional perfective feminine tense
toczyłabym była
I would have rolled
toczyłabyś była
you would have rolled
toczyłaby była
she would have rolled
toczyłybyśmy były
we would have rolled
toczyłybyście były
you all would have rolled
toczyłyby były
they would have rolled
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
toczyłem
I rolled
toczyłeś
you rolled
toczył
he rolled
toczyliśmy
we rolled
toczyliście
you all rolled
toczyli
they rolled
Future masculine tense
będę toczył
I will roll
będziesz toczył
you will roll
będzie toczył
he will roll
będziemy toczyli
we will roll
będziecie toczyli
you all will roll
będą toczyli
they will roll
Conditional masculine tense
toczyłbym
I would roll
toczyłbyś
you would roll
toczyłby
he would roll
toczylibyśmy
we would roll
toczylibyście
you all would roll
toczyliby
they would roll
Conditional perfective masculine tense
toczyłbym był
I would have rolled
toczyłbyś był
you would have rolled
toczyłby był
he would have rolled
toczylibyśmy byli
we would have rolled
toczylibyście byli
you all would have rolled
toczyliby byli
they would have rolled
Impersonal
toczono by
there would be rolled
toczono by
there would be rolled

Examples of toczyć

Example in PolishTranslation in English
A kiedy masz 15, Nauczę cię, jak się toczyć własną rękę.I'll teach you how to roll your own.
# Albo mila od psiakrew # # tylko toczę się od wczoraj ## Or a mile from hell # # I'm just rolling away from yesterday #
# Tylko, ponieważ to nie zdarzyło się jeszcze # # tylko toczę się od wczoraj ## Just because it hasn't happened yet # # I'm just rolling away from yesterday #
- Nadal się toczę.- I'm still rolling.
- To jest tylko jak toczę się, dziecko.- That's just how I roll, baby.
/Toczę, toczę, toczęRollin', rollin', rollin' toxic barrel rollin' they're so hot and glowin' we'll die!
- Potem się toczysz.-And then you just keep rolling.
Ciągle się toczysz.Still rolling.
Jeśli nie toczysz się wraz z nimi, skończysz pod nimi.If you don't roll with it, you're gonna roll under it.
Benny, powiedziałem, że się toczymy!Hey, Benny, I said we're rollin'.
Benny, toczymy się!Benny, we're rollin'.
"Uwielbiam patrzeć, jak się toczą..."I love to watch them roll...
* Naprawdę uwielbiam patrzeć, jak się toczą * * Nie kręcę się już dłużej na karuzeli ** I really love to watch them roll * * no longer riding on the merry-Go-Round *
Tocz się, beczko, toczRoll it out, roll it out Roll out the barrel
Tocz się, tocz!Roll it out, roll it out
Uh, tocz±.We're rolling.
Zatrzymaj się, padnij, tocz się!Stop, drop, and roll!
Waagony, toczcie się!Let's go. Wagons, roll!
Podczas gdy toczyły się głowy jej współwięźniów, ona czekała na swoją kolej, która nie nastąpiła.While her fellow captives' heads rolled, she awaited her turn, which did not come.

More Polish verbs

Other Polish verbs with the meaning similar to 'roll':

None found.