Arabic | تدحرج,دحرج, كور | Dutch | binnenrollen, doorrollen, omrollen, rollen, uitwalsen, walsen, wegrollen |
English | roll | Estonian | ruleerima, rullama, rulluma, veerema |
Faroese | rulla | Finnish | jyrätä, kaulia, kierittää, kieriä, rullata, valssata, vierittää, vieriä |
French | enrouler, laminer, rouler | German | kugeln, rollen, walzen, wälzen |
Greek | τυλίγω | Hawaiian | kaʻa |
Hebrew | גילגל, התגלגל | Hungarian | görög, gurít, gurul |
Icelandic | velta | Indonesian | berguling, berguling-guling, melinting, menggelinding, menggelindingkan, menggulirkan, menggulung |
Italian | arrotolare, cilindrare, rollare, roteare, rotolare, rullare, strabuzzare | Japanese | 巻く, 転がす |
Latvian | ripināt, velt | Lithuanian | muturiuoti, ridenti, ridėti, riedėti, risti, ristis, vartytis, vyniotis |
Macedonian | се тркала, тркала | Norwegian | rulle |
Polish | doturlać, koziołkować, podtoczyć, potoczyć, poturlać, przetaczać, przetoczyć, przeturlać, przewalać, przewalcować, przewałkować, rolować, staczać, toczyć, turlać, utarzać, uwałować, walcować, wałować, wtaczać | Portuguese | rebolar, rolar, rufar |
Romanian | rostogoli, rula | Russian | докатиться, докатываться, закатить, закатиться, закатываться, катить, катиться, накатить, перекатать, перекатить, перекатывать, повалять, подкатить, подкатывать, покатить, покатиться, прикатить, прикатывать, раскатать, раскатывать |
Spanish | cilindrar, rodar | Swedish | tillra |
Thai | กลอก, กลิ้ง, ขำกลิ้ง, คลึง | Turkish | merdanelemek, tekerlemek, tekerlenmek, tomarmak, yuvarlamak, yuvarlanmak |
Vietnamese | cuốn, lăn, lặn, lần, lẩn, lẫn, lấn, lận | | |