moczyć

Ale teraz zamierzam się moczyć w chłodnej wodzie przez godzinę.

But right now I'm going to soak in that cool bathtub for one solid hour.

Musiałam moczyć mój palec u stopy w starym zbiorniku po Cool Whip.

I've been having to soak my ingrown toenail in an old Cool Whip container.

Musiałem moczyć próbkę 20 minut zanim się rozpuściła.

I had to soak the sample for 20 minutes before it would dissolve.

Musiałem trzy dni moczyć garnitur, żeby pozbyć się smrodu palonego ciała.

Had to soak my suit for three days... to get rid of the smell of burning flesh.

Myślę, że Monster używa go, żeby moczyć sobie w nim stopy.

I think Monster use it to soak his foot.

- Tylko moczę nogi.

- I'm just soaking my feet.

Najpierw na dzień wcześniej moczę fasolę w wodzie ...

First, you soak the beans in water the night before.

- Boże, czy ty moczysz włosy w papierosach?

God, do you soak your hair in cigarettes?

Faceci się moczą. ( :) )

Men soak.

Nieprzerwana ulewa moczyła ziemię i gasiła zapał pozostawiając wielu w ponurych nastrojach.

The continuous downpour soaked the ground and dampened spirits... leaving many in a very grumpy mood.

Długo się w nim moczyły.

They soaked in it for some time.

Szczątki moczyły się wystarczająco długo, - by oddzielić... - Super, to jedziemy.

The remains have been soaked long enough to dislodge the initial...

Wszystkie moczyły się przez 14 godzin w wodzie utlenionej, doktorze McNamara.

They've all been soaked in... the hydrogen peroxide gas-plasma sterilizer for 14 hours, Dr. Mcnamara.