Get a Spanish Tutor
to roll
- El cilindro?
- The roller?
Este dispositivo consiste de un cilindro de acero y plástico que puede ser controlado para crear un vacío parcial alrededor del abdomen de la madre, reduciendo la presión atmosférica en el feto.
This device consists of a steel and plastic cylinder... which can be controlled to create a partial vacuum... around the mother's abdomen, reducing atmospheric pressure on the fetus.
Por lo que construyó otro cilindro, sin camisa esta vez, pero con un sistema que permitía que un chorro controlado de agua fría se metiera en el cilindro cada vez que se llenaba de vapor, y así en cada ciclo,
So he built himself another cylinder, no jacket this time, but with a system that permitted a controlled jet of cold water to go into the cylinder each time it filled with steam, so that on each cycle,
Primer cilindro entrando.
First roller's going in.
Sólo tardará un minuto en lo que regulan la velocidad... para que el rodillo de Chicago gire al mismo ritmo... que el rodillo que sujeta el negativo en este cilindro.
It'll only be a minute now, Mr. Chan, while they regulate the speed... so that the roller holding the picture in Chicago is revolving at the same rate... as the roller holding the negative in this cylinder.