Get a Latvian Tutor
to blame
Tu ļāvi citiem bakstīt sev sejā un teikt, ka neesi gana labs, un, kad kļuva grūti, meklēji kādu, ko vainot.
You let people stick a finger in your face, and tell you you're no good. And when things got hard, you started to look for something to blame.
Tagad man ir vieglāk vainot citus.
It's easier for me now to blame other people for my problems.
Ziniet, ir tik viegli vainot.
You know, it's easy to blame.
Es tajā vainoju pati sevi.
I blame myself.
Starp citu, es vainoju tevi šajā.
Fot the record, I blame you for this.
Es vainoju sevi Čārlija dēļ.
I blamed myself for charlie.
Tad vaino to, kas viņu pārvērta.
Then blame the one who made her.
Viņš vaino baltos.
He blames the whites.
Es zinu, ka tu vaino sevi tajā, kas notika ar Keitu.
I know you blame yourself for what happened to kate.
Ja tas neizdodas, mēs vainojam suni.
If this doesn't work, we blame the dog.