Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Kalau kita sedang berakting, ayo pergi jalan-jalan. | If we're acting, let's go all the way. |
Aku menulis, mendesain, menyutradarai, dan berakting dalam ratusan film. | I wrote, designed, directed, and acted in hundreds of movies. |
Jika aku punya, aku pasti juga bisa berakting seperti Dae Woong. | If I had that, then I can act like Dae Woong, too. |
Kau suka berakting sebanyak kau suka aku. | You like acting just as much as you like me. |
Krystal, kau berhenti berakting Ini bukan polisi nyata. | Krystal, you can drop the act. This isn't a real cop. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | actuar | Danish | handle |
Dutch | acteren,ageren, fungeren, fuseren, handelen, toneelspelen, uitrichten, uitrijden | English | act |
Estonian | näitlema, tegutsema | Finnish | näytellä, orjailla, räpiköidä |
German | agieren, schauspielern | Greek | δρω |
Hungarian | megjátszik | Italian | agire, fungere, recitare |
Japanese | 活動, 行動 | Latvian | tēlot |
Lithuanian | pasielgti, pavaidinti, suvaidinti, vaidinti | Macedonian | глуми, дејствува, се прави |
Norwegian | agere, fungere, handle, opptre | Portuguese | atuar |
Russian | замещать, поступать, поступить | Spanish | actuar, actuarse |
Swedish | agera, handla, handlägga | Thai | แสดง |
Turkish | davranmak, eylemde bulunmak | Vietnamese | diễn, giở trò, hành động |