Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Sărbători (to celebrate) conjugation

Romanian
54 examples
Eu
Tu
El/ea
Noi
Voi
Ei/ele
Present tense
sărbătoresc
sărbătorești
sărbătorește
sărbătorim
sărbătoriți
sărbătoresc
Present perfect tense
am sărbătorit
ai sărbătorit
a sărbătorit
am sărbătorit
ați sărbătorit
au sărbătorit
Past preterite tense
sărbătorii
sărbătoriși
sărbători
sărbătorirăm
sărbătorirăți
sărbătoriră
Future tense
voi sărbători
vei sărbători
va sărbători
vom sărbători
veți sărbători
vor sărbători
Eu
Tu
El/ea
Noi
Voi
Ei/ele
Conditional mood
aș sărbători
ai sărbători
ar sărbători
am sărbători
ați sărbători
ar sărbători
Subjunctive present tense
să sărbătoresc
să sărbătorești
să sărbătorească
să sărbătorim
să sărbătoriți
să sărbătorească
Subjunctive past tense
să fi sărbătorit
să fi sărbătorit
să fi sărbătorit
să fi sărbătorit
să fi sărbătorit
să fi sărbătorit
Past impf. tense
sărbătoream
sărbătoreai
sărbătorea
sărbătoream
sărbătoreați
sărbătoreau
Tu
Voi
Imperative mood
sărbătorește
sărbătoriți
Imperative negative mood
nu sărbători
nu sărbătoriți
Eu
Tu
El/ea
Noi
Voi
Ei/ele
Past pluperfect tense
sărbătorisem
sărbătoriseși
sărbătorise
sărbătoriserăm
sărbătoriserăți
sărbătoriseră
Future alternative 1 tense
am să sărbătoresc
ai să sărbătorești
are să sărbătorească
avem să sărbătorim
aveți să sărbătoriți
au să sărbătorească
Future alternative 2 tense
o să sărbătoresc
o să sărbătorești
o să sărbătorească
o să sărbătorim
o să sărbătoriți
o să sărbătorească
Future perfect tense
voi fi sărbătorit
vei fi sărbătorit
va fi sărbătorit
vom fi sărbătorit
veți fi sărbătorit
vor fi sărbătorit
Eu
Tu
El/ea
Noi
Voi
Ei/ele
Future in the past tense
aveam să sărbătoresc
aveai să sărbătorești
avea să sărbătorească
aveam să sărbătorim
aveați să sărbătoriți
aveau să sărbătorească
Conditional past tense
aș fi sărbătorit
ai fi sărbătorit
ar fi sărbătorit
am fi sărbătorit
ați fi sărbătorit
ar fi sărbătorit
Presumptive tense
oi sărbători
oi sărbători
o sărbători
om sărbători
oți sărbători
or sărbători
Presumptive continuous tense
oi fi sărbătorind
oi fi sărbătorind
o fi sărbătorind
om fi sărbătorind
oți fi sărbătorind
or fi sărbătorind
Eu
Tu
El/ea
Noi
Voi
Ei/ele
Presumptive past tense
oi fi sărbătorit
oi fi sărbătorit
o fi sărbătorit
om fi sărbătorit
oți fi sărbătorit
or fi sărbătorit

Examples of sărbători

Example in RomanianTranslation in English
"Am aprins luminile de Hanukka pentru a sărbători marile şi minunatele fapte întărite prin zelul cu care Domnul le-a umplut inimile eroilor maccabei de acum 2.000 de ani."We kindle this Hanukkah light to celebrate the great and wonderful deeds... "wrought through the zeal with which God filled the hearts... "of the heroic Maccabees 2,000 years ago.
"Există un rahat pentru a sărbători.- Dandi, there's nothing to celebrate.
"Scumpo, nu am ajuns la ceremonia ta de premiere dar vom sărbători diseară.I didn't get to the ceremony, but we'II celebrate tomorrow night.
"Un timp pentru oameni de toate vârstele, pentru a sărbători împreună .'A time for people of all ages to celebrate together.
"Vom sărbători victoria.""We'll celebrate victory."
"Gardienii sărbătoresc înfrângerea mea golindu-mi celula"..."the guards celebrated My defeat by clearing Out my cell..."
"O să sărbătoresc prin a-i cumpăra prietenei mele""I'm going to celebrate by buying my lady friend
- Că cei care sărbătoresc sunt prosti.- That people who celebrated it were fools.
- Eu vreau să sărbătoresc cu tine.- I want to celebrate with you.
- Musulmanii nu sărbătoresc Crăciunul.the mustafas don't celebrate christmas.
Acum, chiar ai ce să sărbătorești în weekend.Now you really have something to celebrate this weekend.
Dacă vrei să sărbătorești nașterea lui Iisus, fă-o la biserică.If you want to celebrate the birth of Jesus, do it at church!
M-am gândit că ai putea invita niște prieteni, să sărbătorești marea victorie.I thought you could invite some friends over to celebrate the big win.
Organizăm o seară de dans aici la școală... și cred că ar trebui să vii și tu să sărbătorești.Look, we're having a school dance here tonight... and I think you should come and celebrate.
- Aceasta familie sărbătorește Crăciunul împreună.- This family celebrates christmas together.
Internetul sărbătorește că Reddit a rezolvat atentatul.The Internet celebrates that Reddit has solved the bombing.
Lady Riesen, toată lumea în Helena sărbătorește ascensiunea la putere.Lady Riesen, everyone in Helena celebrates your ascension to power.
Mâine seară, al nostru preaiubit monarh... sărbătorește jubileul de diamant.Tomorrow evening, our beloved monarch... celebrates her Diamond Jubilee.
Stanley, de Paști sărbătorește ziua în care Isus a fost înviat după ce a fost răstignit pentru păcatele noastre.Stanley, Easter celebrates the day that Jesus was resurrected after being crucified for our sins.
" - Să sărbătorim!Lets celebrate
"Hai să sărbătorim."So let's celebrate.
"Haide să sărbătorim ziua ta de naştere!"♪ Come on and celebrate your birthday today ♪
"Motivul pentru care sărbătorim Pastele evreiesc mâncând "matzoh", este comemorarea momentului când Moise i-a scos pe copiii lui Israel din Egipt."And so the reason we celebrate the Passover holidays is by eating Matzo, is to commemorate the time that Moses led the children of Israel from Egypt.
"Sfinţii sunt fiinţele umane pe care le sărbătorim pentru devotamentul şi dăruirea pentru alte fiinţe umane."Saints are human beings we celebrate for their commitment and dedication to other human beings.
"Nu sărbătorit Alhola aceste culori""not celebrated Alhola those colors"
"Timp de opt zile, au sărbătorit."For eight days, they celebrated.
"Zicea că şi-au sărbătorit logodna" "ieşind la o pizza."He said they celebrated their engagement by going out for pizza.
- Am sărbătorit.I celebrated.
- Au râs, au acceptat propunerea si am sărbătorit deja.- They laughed, they bought it and we already celebrated.
Ați venit aici să sărbătoriți Pujo?Have you come here to celebrate the Pujo?
Spun unii că în preajma sărbătorii când s-a născut Iisus, o noapte-ntreagă se-ngână cântătoriiSome say that ever gainst that season comes... wherein Our Saviors birth is celebrated, the bird of dawning singeth all night long.
- Le sărbătoream tinereţea, inocenţa. - Ce părere ai?I was celebrating their youth, their innocence.
A visat că Bridgette absolvea facultatea, iar eu sărbătoream împreună cu voi toti.She dreamt that I was at Bridgette's graduation, and that I was celebrating with all of you, the whole family.
Alt lucru pe care-l sărbătoream era să fac mai multe fapte bune în anul ăsta decât am făcut în toată viaţa mea.Another thing I was celebrating was doing more good things this year than I had in my entire life.
Chiar sărbătoream tinereţea lui, în sinea mea.I was celebrating the boy inside me.
Cine a spus că sărbătoream?Who said I was celebrating?
Dacă nu sărbătoreai moartea soţului tău.Unless you were celebrating your husband's death.
Nu mi-ai spus ce sărbătoreai aseară.You never told me what you were celebrating last night.
Tu sărbătoreai revelionul şi victoria.You were celebrating the New Year and victory.
"şi tot Berlinul sărbătorea.""and everyone else in Berlin was celebrating."
Acum, evident, el sărbătorea ceva, dar ce?Now, obviously he was celebrating something, but what?
Armen Aguerro de 48 de ani, muncitor în construcţii, îşi sărbătorea ziua de naştere într-un restaurant din mall.Armen Aguerro, 48, construction worker, he was celebrating his birthday in a restaurant in the mall.
Cred că îşi sărbătorea ziua de naştere.I think it was celebrating its birthday.
Dar sărbătorea, ca si cum dăduse de bani.But he was celebrating, you know, like he'd... he'd come into some money or something.
- Aşa se explică de ce sărbătoreau.That explains why they were celebrating.
- Eu cred că ei sărbătoreau ceva.'Cause I think they were celebrating.
Administra un fond de hedging, iar el şi partenerul lui sărbătoreau recesiunea cu o mică petrecere, când Bob de acolo a decis să îi tragă un glonţ în frunte.He's a hedge fund player, and he and his partners were celebrating the recession with a little party, when Bob over there decided to put one right in his forehead.
CSI Sezonul 09 Episodul 06 "Say Uncle" Incindentele au zguduit liniştea din cartierul coreean, unde petrecăreţii sărbătoreau până cand au izbucnit violenţele.CSI Season09 Episode06 'Say Uncle' ... where partiers were celebrating until the violence broke out.
Cei trei tineri sărbătoreau ajunul sărbătorii într-o rezervaţie naturală.The three teenagers were celebrating Midsummer Eve in the nature reserve.
Am avut un an interesant, şi o să avem o seară interesantă sărbătorind aceşti pionieri curajoşi care ne ajută să ducem lupta pentru drepturile noastre civile de bază.We've had an exciting year, and we're gonna have an exciting evening celebrating those brave pioneers who help us lead the fight for our most basic civil rights.
Am fost foarte fericiţi sărbătorind fără dragoni, atâtea generaţii.We've been perfectly happy celebrating without dragons for generations.
Am stat treaz toată noaptea, sărbătorind.I've been up all night, celebrating.
Ar trebui să fie acasă sărbătorind cu familia sa.He must be home celebrating with his family by now.
Ar trebui să fie aici sărbătorind.He should be down here celebrating. He's free.

More Romanian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

petici
patch
reține
retain
reveni
return
rumega
chew over again
săgeta
shoot or hit with an arrow
săra
salt
sări
jump
scăpăra
strike
serba
celebrate
sfâșia
break or tear to pieces

Other Romanian verbs with the meaning similar to 'celebrate':

None found.