| Example in Lithuanian | Translation in English |
|---|---|
| Bet žinai, norėjau atšvęsti anksčiau, nes aš su grupe grosiu per atostogas. | But you know what, I wanted to celebrate early, because the band is gonna be playing during the holidays. |
| Turime tinkamai atšvęsti. | We need to celebrate properly. |
| Mes susirinkome čia būti liūdytojais ir atšvęsti šventą santuokos sąjungą tarp Margaretos Welling ir Bendžamino Grendžio. | We are gathered here to witness and to celebrate in holy matrimony the union of Margaret Welling and Benjamin Grandy. |
| Kato, nusivesk jį į paplūdimį, reikia atšvęsti. | Kato. Take him down to the beach to celebrate. |
| todėl visus pakviečiau atšvęsti. | So I took everyone out to celebrate. |
| Neseniai atšvenčiau 14-ą tūkstantmetį. | I recently celebrated my fourteenth millennium. |
| Tik ką atšventė 51-ąjį. | Just celebrated his 51st birthday. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | احتفل | Catalan | celebrar |
| Dutch | celebreren,feesten, feestvieren, vieren, vierendelen | English | celebrate |
| Esperanto | festi, okazigi | Estonian | pühitsema, tähistama |
| Finnish | juhlia, remuta | French | célébrer, cémenter, fêter |
| German | feiern, zelebrieren | Greek | γιορτάζω, γλεντώ |
| Hungarian | ünnepel | Indonesian | merayakan |
| Italian | celebrare, festeggiare | Japanese | 慶祝, 祝う |
| Latvian | svinēt | Macedonian | празнува, прослави, слави |
| Norwegian | celebrere, feira, feire | Polish | celebrować, obchodzić, odprawiać, świętować, uczcić, uświetnić |
| Portuguese | celebrar, comemorar, festejar | Romanian | celebra, sărbători, serba |
| Russian | отпраздновать, праздновать, справить, справлять, торжествовать | Spanish | celebrar, festejar |
| Swedish | fira | Thai | บันลือ, สมโภช |
| Turkish | kutlamak, kutlanmak | Vietnamese | làm lễ, lăm le |