- Dit is geraspt voor de picknick . Wij verpakken ? | Shall we pack it up? |
- En dan Allison, had ze deze man ingehuurd om het te verplaatsen en verpakken en wat al niet. | - And then Allison, she had hired this guy to move it and pack it, and whatnot. |
De Aziaten smokkelen het, de politie arresteert de straatdealers. En verpakken de boel dan weer netjes... zodat ze het later weer kunnen verkopen aan de Aziaten. | Asia people carry and sell to this country, the police arrested and later packed and resell to Asia and works very well. |
Dus, we verpakken eerst, en dan werken systematisch om de bloeding te vinden. | So, we will pack first, and then work systematically to find the bleeder. |
Efficiënte cocaïnesmokkel operaties kunnen, verwerken, verpakken en hun product vervoeren... zonder ook maar een gram uit het oog te verliezen. | Efficient cocaine-smuggling operations can process, package, and distribute their product without losing track of a single gram. |
Als ik ze verpak, betalen ze me drie keer zoveel. | If I pack them, they pay me triple. |
Breng haar naar hier en verpak haar neus. | Bring her in and pack her nose. |
Dus, verpak het en laat me werken aan die voeten. | - So, pack it and let me at those feet. I can't. |
En verpak ze goed, want ze warmen zich op tijdens transport. | And pack them well or they'll warm up in transit. |
Hoe verpak je een lading bollen op de meest compacte wijze? | How to pack a group of spheres in the most economic fashion. |
- En hij wil contant betalen, met niet opvolgende, ongemerkte biljetten netjes verpakt in deze tas. | - And he wants to pay in cash, non-sequential unmarked bills neatly packed in this canvas bag. |
- Het was vacuüm verpakt. | - It was vacuum packed. |
18 Aminozuren verpakt als een antimicrobieel, een tonic gevuld met flavonoïde en met honing als basis dat zal de symptomen laten verdwijnen plus je wratten genezen, je stemming verbeteren en je prestaties verbeteren. | 18 amino acids packed into an antimicrobial, flavonoid-filled, honey-based tonic that will rid you of your symptoms and also cure warts, elevate your mood, and enhance performance. |
Abraham Lincoln is per trein terug naar Illinois gebracht... helemaal vanuit Washington, verpakt in ijs. | They brought Abraham lincoln home to illinois by train... all the way from Washington, packed in ice. |
Al die haat verpakt in deze kleine urn. | All that hatefulness packed into one little urn. |
Bepaal bloedgroep en controleer op problemen. Voor 2 eenheden verpakte cellen. | Type and screen him for two units packed cells. |
Een vacuüm verpakte Hannah noodvoorraad. | Vacuum-packed emergency Hannah kit. |
En zorg dat ze zes eenheden verpakte cellen krijgt. | Go. And get her cross-matched for 6 units of packed cells. |
Ik heb een verpakte lunch voor je gemaakt. | - I made you a packed lunch. - Don't go. |
Ik verpakte de dozen in kratten ijs, bang dat ze te vroeg zouden uitkomen. | I packed the boxes in crates filled with ice, fearful that they would hatch early. |
Ooit verpakten we de pasta in papier. | Back in my days we manually packed the dough inside the boxes. |