| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Kau mengepak pukulan makna. | You pack a mean punch. |
| Duchess memerintahkan gadis kandang itu untuk pergi dan dia mengepak barangnya. | The duchess gives the stable girl her marching orders and she packs her things. |
| Bobby meninggal ketika dia sedang mengepak. | Bobby died while he was packing. |
| Sayang sekali lu mengepak daging . | Too bad you're packing meat. |
| Biarkan gadis itu mengepak barang-barangnya. | Let the girl pack her things. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | pakke | Dutch | bepakken,emballeren, verpakken |
| English | pack | Esperanto | paki |
| Finnish | ahtautua, pakata, paketoida, pakkailla, sulloutua | German | abpacken, packen, verpacken |
| Hungarian | csomagol, pakol, telepakol | Italian | imballare, impaccare |
| Japanese | パック, 梱る, 梱包, 包装 | Lithuanian | įpakuoti, pakuoti, pakuotis, supakuoti, susikrauti |
| Macedonian | пакува, спакува | Polish | opakować, paczkować, pakować, pączkować, pąkować, spakować, zapakować |
| Portuguese | abarrotar | Russian | паковать, укладываться, уложиться, упаковать, упаковывать |
| Spanish | abarrotar, albardar, atestar, embalar, empacar, enfardar | Swedish | säcka ihop |
| Thai | บรรจุลง | Vietnamese | bó |