Laat je neef verrekken. | Let your cousin strain. |
Als ik iets verrek voor Donald komt, vermoord ik kolonel Potter. | - One, two...[Continues] - If I strain anything before Donald gets here... |
Straks verrek je een spier. | You don't watch out, you'll get a muscle strain. |
Straks verrek je je. | Watch it, you're gonna strain your milk, buddy. |
Zo verrek je mijn nek nog. | You're going to strain something. My neck! |
- Het is mijn rug, ik heb 'm verrekt gister | I strained it last night. - Oh, man. |
Dat betwijfel ik, hij is eerder verrekt. | Oh, I doubt you strained it. Maybe you pulled it. |
Ik ben al verrekt vanwege die poedel. | I'm strained already from carrying that big, fat poodle around. |
Ik ben oké, ik heb mij verrekt om dit te verplaatsen. | Hey, I'm fine. I just, I strained myself trying to move- |
Ik heb een spier verrekt, maar het was het waard. | I think I strained a leg muscle, but it was well worth it. |
Epicondilitis, verrekte aanhechting gescheurde spier, en 'n haarscheurtje. | Epicondylitis, strained ligament, torn muscle and hairline fracture. |