! Ea este construit pentru tot ce gratios dansa chestii. | She's built for all that graceful dance stuff. |
" Eu știu un loc unde putem dansa toată noaptea | "I know a place where we can dance the whole night away |
"...sora lor din nou va dansa." | "Their sister will dance once again." |
"Aş dansa chiar şi cu Lincoln!" | I'd dance with Lincoln himself! |
"Aş putea dansa toată noaptea" | ♪ I could dance nightly ♪ |
! Aş vrea să învăţ cum să dansez. | - I would like to learn to dance. |
" Dragă Steve, îţi voi fi îndatorat pentru totdeauna dacă mă înveţi să dansez aşa cum ai dansat în barul poponarilor ". | I will be forever in your debt if you teach me to dance like you did in the gay bar." |
"Aceasta este marea mea şansă, să cânt rock'n'roll şi să dansez." | "This is my big chance, to rock and roll and dance." |
"Am sa dansez si am sa te fac si pe tine sa dansezi." | "I'm going to dance and make you dance too" |
! - Vrei să dansezi ? | - Oh, you wanna dance? |
" - Vrei să dansezi? - Poate mai târziu." | "Would you like to dance?" "Maybe later." |
"Am sa dansez si am sa te fac si pe tine sa dansezi." | "I'm going to dance and make you dance too" |
"Arată-mi mişcările tale dacă vrei să dansezi cu mine." | "Show me your moves if you want to dance with me." |
"...fetele din sat ce dansează cu băieţii din oraş." | "...the village girl dances among city slickers." |
"Ca inima ce dansează-n ploaie." | "Like the heart dances in the rain." |
"trebuie să alimentez platforma mobilă, doar nu crezi că raţele astea dansează de plăcere?" | "I need to plug the hotplate in. You think he dances by himself?" |
# Aşa dansează micul John... # | # This is the way Little John dances... # |
# Când ea dansează, oh frateee | # When she dances, oh, brother |
"Abia îmi ţin capul pe umeri" "Să dansăm la infinit" | ♪ I can hardly keep my mind on my feet ♪ i ♪Let's dance forever ♪ |
"Hai să dansăm prietenul meu, Am văzut ochii la o fată frumoasă" | "Let's dance my friend, I've locked eyes with her!" |
"Haide să dansăm!" | "Me and you are gonna dance." |
"Haide să dansăm, am spus!" | "Just a moment, I said we're gonna dance." |
! Am dansat împreună pe iChat! | We danced for each other on ichat. |
! Dvs ati dansat asa de bine ... | YOu danced SO well that ... |
"A dansat divin Sa TandavaMay El fericire cabină de dus, Domnul Shiva!" | 'He danced His divine Tandava May He shower happiness, Lord Shiva! ' |
"Am dansat la nunta iubitului meu prinţ" | "I danced for my beloved prince's wedding" |
"Am dansat pe acoperişul lumii! | "I danced at the top of the world! |
- Ați dori să dansați ? - Cu mare plăcere. | -l say, would you care to dance? |
- Hai veniți și dansați! | - Come and dance! |
- Mergeți și dansați! | Go ahead and dance. |
Duceți-vã la club și dansați. Dans? | Let's go down to the club and dance. |
Mergeți și dansați, da? | Just go and dance, okay? |
- Distrugere era când dansam. | GARRITY: - Smashing was dancing. - Boom, yeah. |
- Tu dansai cu Snookie, eu dansam cu Nikki. | - You were dancing with Snookie, l was dancing with Nikki. |
Această poză a fost facută cînd eu dansam cu fata aceea,dar ea nu apare în poză! | Look. It's the picture of when I was dancing with the girl, but you can't see her! |
Ai intervenit cand dansam cu el dupa meci. | You cut in when I was dancing with him after the game. |
Ai văzut ceva în timp ce dansam? | Did you see anything while I was dancing? |
- Cel cu care dansai ! Cine era ? | - The one you were dancing with. |
- Dar dansai minunat. | I thought you were dancing beautifully. |
- Tu dansai cu Snookie, eu dansam cu Nikki. | - You were dancing with Snookie, l was dancing with Nikki. |
Ai fost zgomotoasă şi dansai. | Well, you were being rowdy and you were dancing. |
Anul trecut dansai la Viena, şi acum eşti în San Pedro ? | You were dancing in vienna last year, and now you're in San Pedro? |
# Şi în timp ce dansau # | #And while they were dancing # |
Acestea sunt fetele care dansau cu Matty la Homecoming. | Those are the girls that were dancing with Matty at Homecoming. |
Ai dansau cu sora mea după uciderea tatălui meu. | You were dancing with my sister after killing my dad. |
Americanii cheltuiau bani, ei dansau, petreceau, cumpărau maşini. | Americans were spending money. They were dancing, they were partying. They were buying cars. |
Ce, dansau? | What, they were dancing? |
" Te-am văzut dansând " | ♫ l saw you dancing ♫ |
"Această seară plină de culoare, dansând în clar de lună..." | "This colourful evening, dancing to the spirits..." |
"Mă vezi dansând ca un star." | "You see me dancing up a star" |
"Mă voi plimba dansând cu ea" | ♪ I'll take her strolling down the road with my dancing ♪ |
"Nu stati cu gura cascata" "când o priviti pe frumoasa dansând " | Don't gape when you see the dancing girl |