dansa

! Ea este construit pentru tot ce gratios dansa chestii.

She's built for all that graceful dance stuff.

" Eu știu un loc unde putem dansa toată noaptea

"I know a place where we can dance the whole night away

"...sora lor din nou va dansa."

"Their sister will dance once again."

"Aş dansa chiar şi cu Lincoln!"

I'd dance with Lincoln himself!

"Aş putea dansa toată noaptea"

♪ I could dance nightly ♪

! Aş vrea să învăţ cum să dansez.

- I would like to learn to dance.

" Dragă Steve, îţi voi fi îndatorat pentru totdeauna dacă mă înveţi să dansez aşa cum ai dansat în barul poponarilor ".

I will be forever in your debt if you teach me to dance like you did in the gay bar."

"Aceasta este marea mea şansă, să cânt rock'n'roll şi să dansez."

"This is my big chance, to rock and roll and dance."

"Am sa dansez si am sa te fac si pe tine sa dansezi."

"I'm going to dance and make you dance too"

! - Vrei să dansezi ?

- Oh, you wanna dance?

" - Vrei să dansezi? - Poate mai târziu."

"Would you like to dance?" "Maybe later."

"Am sa dansez si am sa te fac si pe tine sa dansezi."

"I'm going to dance and make you dance too"

"Arată-mi mişcările tale dacă vrei să dansezi cu mine."

"Show me your moves if you want to dance with me."

"...fetele din sat ce dansează cu băieţii din oraş."

"...the village girl dances among city slickers."

"Ca inima ce dansează-n ploaie."

"Like the heart dances in the rain."

"trebuie să alimentez platforma mobilă, doar nu crezi că raţele astea dansează de plăcere?"

"I need to plug the hotplate in. You think he dances by himself?"

# Aşa dansează micul John... #

# This is the way Little John dances... #

# Când ea dansează, oh frateee

# When she dances, oh, brother

"Abia îmi ţin capul pe umeri" "Să dansăm la infinit"

♪ I can hardly keep my mind on my feet ♪ i ♪Let's dance forever ♪

"Hai să dansăm prietenul meu, Am văzut ochii la o fată frumoasă"

"Let's dance my friend, I've locked eyes with her!"

"Haide să dansăm!"

"Me and you are gonna dance."

"Haide să dansăm, am spus!"

"Just a moment, I said we're gonna dance."

! Am dansat împreună pe iChat!

We danced for each other on ichat.

! Dvs ati dansat asa de bine ...

YOu danced SO well that ...

"A dansat divin Sa TandavaMay El fericire cabină de dus, Domnul Shiva!"

'He danced His divine Tandava May He shower happiness, Lord Shiva! '

"Am dansat la nunta iubitului meu prinţ"

"I danced for my beloved prince's wedding"

"Am dansat pe acoperişul lumii!

"I danced at the top of the world!

- Ați dori să dansați ? - Cu mare plăcere.

-l say, would you care to dance?

- Hai veniți și dansați!

- Come and dance!

- Mergeți și dansați!

Go ahead and dance.

Duceți-vã la club și dansați. Dans?

Let's go down to the club and dance.

Mergeți și dansați, da?

Just go and dance, okay?

- Distrugere era când dansam.

GARRITY: - Smashing was dancing. - Boom, yeah.

- Tu dansai cu Snookie, eu dansam cu Nikki.

- You were dancing with Snookie, l was dancing with Nikki.

Această poză a fost facută cînd eu dansam cu fata aceea,dar ea nu apare în poză!

Look. It's the picture of when I was dancing with the girl, but you can't see her!

Ai intervenit cand dansam cu el dupa meci.

You cut in when I was dancing with him after the game.

Ai văzut ceva în timp ce dansam?

Did you see anything while I was dancing?

- Cel cu care dansai ! Cine era ?

- The one you were dancing with.

- Dar dansai minunat.

I thought you were dancing beautifully.

- Tu dansai cu Snookie, eu dansam cu Nikki.

- You were dancing with Snookie, l was dancing with Nikki.

Ai fost zgomotoasă şi dansai.

Well, you were being rowdy and you were dancing.

Anul trecut dansai la Viena, şi acum eşti în San Pedro ?

You were dancing in vienna last year, and now you're in San Pedro?

# Şi în timp ce dansau #

#And while they were dancing #

Acestea sunt fetele care dansau cu Matty la Homecoming.

Those are the girls that were dancing with Matty at Homecoming.

Ai dansau cu sora mea după uciderea tatălui meu.

You were dancing with my sister after killing my dad.

Americanii cheltuiau bani, ei dansau, petreceau, cumpărau maşini.

Americans were spending money. They were dancing, they were partying. They were buying cars.

Ce, dansau?

What, they were dancing?

" Te-am văzut dansând "

♫ l saw you dancing ♫

"Această seară plină de culoare, dansând în clar de lună..."

"This colourful evening, dancing to the spirits..."

"Mă vezi dansând ca un star."

"You see me dancing up a star"

"Mă voi plimba dansând cu ea"

♪ I'll take her strolling down the road with my dancing ♪

"Nu stati cu gura cascata" "când o priviti pe frumoasa dansând "

Don't gape when you see the dancing girl