Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Tapi pelangganku bilang mereka tidak bisa makan yang diternak lagi, Setelah mereka mencicipi yang kerang liar. | But I got my customers told me they can't eat farmed ones anymore once they tasted wild ones. |
Belum mencicipi ikan nenek sangat lama. | Haven't tasted Grandma's fish in so long |
Kalau begitu yang berhak untuk mencicipi manisan gandum yang berharga ini, adalah adikmu. | Then the right to taste such a precious barley sugar, is with your dongsaeng. |
Kamu belum sempat mencicipi kue kering itu, kan? | You never got to taste those cookies, did you... |
Dan aku ingin setiap orang mencicipi babi yang menyerangku. | And I want everyone to taste the boar that got me. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | تذوق,ذاق, طعم | Catalan | assaborir, gustar, tastar |
Dutch | degusteren, proeven, smaken | English | taste |
Esperanto | gustumi | Estonian | maitsma |
Faroese | smakka | Finnish | maistaa, maistella, maistua |
French | agoûter, gouter | German | herausschmecken, schmecken |
Hungarian | ízlel, kóstol | Icelandic | smakka |
Italian | assaggiare, degustare, gustare | Latvian | garšot |
Lithuanian | paragauti, ragauti, skanauti | Macedonian | вкуси |
Norwegian | smake | Persian | چشیدن |
Polish | degustować, pokosztować, posmakować, skosztować, smakować, spróbować, zakosztować, zasmakować, zaznać | Portuguese | degustar, saborear |
Romanian | gusta | Spanish | catar, degustar, saborear |
Swedish | smaka | Thai | ชิม |
Turkish | tatmak, tattırmak |