Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Ostaa (to buy) conjugation

Finnish
145 examples
This verb can also mean the following: purchase kotus type 53/muistaa, no gradation
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present tense
ostan
ostat
ostaa
ostamme
ostatte
ostavat
ostetaan
Past tense
ostin
ostit
osti
ostimme
ostitte
ostivat
ostettiin
Conditional mood
ostaisin
ostaisit
ostaisi
ostaisimme
ostaisitte
ostaisivat
ostettaisiin
Imperative mood
osta
ostakoon
ostakaamme
ostakaa
ostakoot
ostettakoon
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Potential tense
ostanen
ostanet
ostanee
ostanemme
ostanette
ostanevat
ostettaneen
1st
1st long
2nd inessive
2nd instructive
3nd inessive
3rd elative
3rd illative
3rd adessive
3rd abessive
3rd instructive
4th nominative
4th partitive
5th
Infinitives
ostaa
ostaakseen
ostaessa
ostaen
ostamassa
ostamasta
ostamaan
ostamalla
ostamatta
ostaman
ostaminen
ostamista
ostamaisillaan
Passive infinitives
ostettaessa
ostettaman
Present
Past
Agent
Participles
ostava
ostanut
ostama
Passive participles
ostettava
ostettu
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present negative tense
en osta
et osta
ei osta
emme osta
ette osta
eivät osta
ei osteta
Past negative tense
en ostanut
et ostanut
ei ostanut
emme ostaneet
ette ostaneet
eivät ostaneet
oli ostettu
Conditional negative tense
en ostaisi
et ostaisi
ei ostaisi
emme ostaisi
ette ostaisi
eivät ostaisi
Imperative negative mood
älä osta
älköön ostako
älkäämme ostako
älkää ostako
älkööt ostako
minä
sinä
hän
me
te
he
Potential negative tense
en ostane
et ostane
ei ostane
emme ostane
ette ostane
eivät ostane
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present perfect tense
olen ostanut
olet ostanut
on ostanut
olemme ostaneet
olette ostaneet
ovat ostaneet
on ostettu
Past perfect tense
olin ostanut
olit ostanut
oli ostanut
olimme ostaneet
olitte ostaneet
olivat ostaneet
Conditional perfect tense
olisin ostanut
olisit ostanut
olisi ostanut
olisimme ostaneet
olisitte ostaneet
olisivat ostaneet
olisi ostettu
Imperative perfect tense
ole ostanut
olkoon ostanut
olkaamme ostaneet
olkaa ostaneet
olkoot ostaneet
olkoon ostettu
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Potential perfect tense
lienen ostanut
lienet ostanut
lienee ostanut
lienemme ostaneet
lienette ostaneet
lienevät ostaneet
lienee ostettu
Present perfect negative tense
en ole ostanut
et ole ostanut
ei ole ostanut
emme ole ostaneet
ette ole ostaneet
eivät ole ostaneet
Past perfect negative tense
en ollut ostanut
et ollut ostanut
ei ollut ostanut
emme olleet ostaneet
ette olleet ostaneet
eivät olleet ostaneet
Conditional perfect negative tense
en olisi ostanut
et olisi ostanut
ei olisi ostanut
emme olisi ostaneet
ette olisi ostaneet
eivät olisi ostaneet
sinä
hän
me
te
he
Imperative perfect negative tense
ole ostanut
olkoon ostanut
olkaamme ostaneet
olkaa ostaneet
olkoot ostaneet
minä
sinä
hän
me
te
he
Potential perfect negative tense
en liene ostanut
et liene ostanut
ei liene ostanut
emme liene ostaneet
ette liene ostaneet
eivät liene ostaneet

Examples of ostaa

Example in FinnishTranslation in English
" ltalialainen maustesekoitus." En tiennyt, että tätä voi ostaa valmiina."Italian seasoning. " I didn't know you could buy it all mixed up like this.
" Äiti ostaa sinulle matkijalinnun" Momma's gonna buy you a mockingbird
"Anteeksi, mutta haluaisin ostaa hieman juustoa ja voita." Ei takuulla!Excuse me. I would like to buy some cheese and some butter." No.
"Doug Bloomingtonista ostaa ehkä uuden paidan." Ketä kiinnostaa?"Hey, Doug from Bloomington is thinking about buying a shirt." I mean, come on, Doug, who cares?
"Ehkä Encana voi ostaa talonne.""you know, we could talk Encana, you know, to... see if they can't sell-- buy you out,"
"Monetko kengät ostan vuodessa: 2,3.How many shoes I buy a year: 2.3.
"Poika, ostan sinulle auton."He said, "Son, I'm gonna buy you a car.
"Se on minulle kallis, vaikka ostan sen suurella tuskalla. "It is precious to me though I buy it with great pain.
- Anna lompakkosi, niin ostan itse.Why don't you just go ahead and give me your wallet and I'll buy my own smokes?
- Anttoni... Lainaa viisi penniä, niin ostan ne itse.If a can borrow 5 öre, then I can buy my own buns.
"Jos rikot sen, ostat sen."It's like those signs you see in thrift shops. You break it. You buy it.
"Sinä ostat minun kanaani.""You're gonna buy my chicken. Oh!"
- Ainoa syy miksi ostat aseen kadulta on, että sitä ei voi jäljittää.The reason you buy a gun off the street is so that it's untraceable.
- Ei ennen kuin ostat omenan. Unohda omena.Not until you buy me another apple.
- Eli ostat uuden laukun?So you buy another briefcase.
"Sinun ennustaja olisi parasta myydä maasi yhtiölle - tai muuten ostamme Bakerin maat. "The best thing for you, Prophet, is sell your land to the company... or else we'll buy Baker's.
- Emme. Me ostamme niitä.- No, buy it.
- Entä jos ostamme pöydän puoliksi?How about if we split it? What do you mean, like, buy it together?
- Huomenna ostamme ison sängyn tänne.We'll go buy a nice big one tomorrow and put it in here, okay?
- Millä ostatte karjaa ilman rahaa?- Without cash, how can you buy cattle?
- Mitä ostatte hänelle lahjaksi?What do you want to buy him for a gift?
- Sitten ostatte uusia.- Well, then you buy new ones. And then I buy new ones.
- Sittenhän ostatte isäni kaavan?Then you'll buy my father's formula? Of course.
-Haluat, että ostatte kanin?- You wanna buy a rabbit with him?
"Mutta monet nuoret naiset ostavat niitä niiden voiman vuoksi."But many young women buy them for their magical power. "
"Viekää kotiin!" He ostavat jo.Take home! Take home. They're already buying.
- Ei kannata suututtaa niitä, jotka ostavat mustetta tynnyreittäin.- Never pick a fight with anyone who buys ink by the barrel-full.
- Ei, he ostavat pommin. Deeter ei mene tapaamiseen vaan me.No, they're buying a bomb, and Deeter's not going to that meeting-- we are.
- Eivät, vaan ostavat.- No, they're buying it.
Miksi ostetaan uudet sannikkaat, kun koko ajan pitää pitää vanhoja kenkiä?Why are bought new sandals when throughout the period to keep the old shoes?
Näitä palveluja ostetaan ja myydään kaikkialla.These services are bought and sold everywhere.
On taloja, joita ostetaan ja myydään.Some houses are bought... And sold again.
Politiikkoja ostetaan ja myydään. Ongelmat moninkertaistuvat.Politicians are bought and sold like so much chattel.
" Romanilla on hyvä päivä ja ostin Coke Zeroa bensa-asemalta."Roman is having an okay day and bought a Coke Zero at the gas station.
"Eilen ostin ensimmäisen kenkäparini Amerikassa."Yesterday, I bought my first pair of American shoes.
"Entä rintaliivit?" "Kyllä minä ostin ne.One, two". "And where is the bra?" "Wait, I bought it...
"Hiuksenne näyttävät upeilta ja ostin tyttärellenne villapaidan."Did, uh, I mention how nice your hair looks and I just bought your daughter a sweater?
"Minä ostin auton ja minä äidilleni talon. Me ostimme dokumentin.""I went and bought a car, I bought my mom a house, and we went and bought a documentary."
- Ei, sinä ostit.- No, you bought the house.
- En sen vuoksi mitä ostit, - vaan koska tajusin ettet koskaan lakkaa yrittämästä, - ja naiset eivät rakasta mitään enempää.Not because of what you bought, but because I realized that no matter what, you will never stop trying, and there's nothing a woman loves more than that.
- En voi uskoa, että ostit meille pizzan.I can't believe you bought us pizza.
- En voi uskoa, että ostit uudet kengätkin hänen takiaan.I can't believe you went out and bought a pair of shoes just for him!
""Sanoi, että osti limun ja lähti."Says he bought a soda and left.
"Casanova osti sian."Casanova bought a pig."
"Casanova osti sian?"Casanova bought a pig?"
"Eräs ystäväni osti Mersun vain päästäkseen kylppäriin."l got a friend who bought a Mercedes just to get to the bathroom.
"Hän osti meille kolmelle liput Mombasaan - koska se halus jonkun todistaa et sen lekuri häviää vetonsa.""He bought the three of us tickets to Mombasa - because he needs a witness to prove that the doctor lost her bet."
"Minä ostin auton ja minä äidilleni talon. Me ostimme dokumentin.""I went and bought a car, I bought my mom a house, and we went and bought a documentary."
- Aivan, ostimme sen basaarista.Oh, um... Yes, we bought it in a bazaar.
- En voi uskoa, että ostimme talon.You're gonna be just fine. I can't believe we just bought a house.
- Ja ostimme unelmiemme talon.And we've bought our dream house.
- Jolle ostimme pyörätuolin?- Who we bought the wheelchair for?
- Ihan sama. Meidän mielestämme te tytöt ostitte paikkanne joukkueessa.Me and my girls think your girls bought their way on the team.
- Koska ostitte auton?You just bought the car?
- Matkan varrella Azoreilla ostitte uuden ankkurin - miksi?On the way you stopped at the Azores and bought a new anchor. Why?
- Onneksi olkoon, ostitte juuri uuden talon!Congratulations, folks, you've just bought a brand new house.
- Samaan aikaan ostitte jääpiikin. - En ymmärrä.And at the same time, you bought an ice pick.
- Ehkä he ostivat jo poliisinkin.It's a Japanese radio. Maybe they bought the L.A.P.D.
- He ostivat Kuolema Ei Sääli Tiikeriä?- They bought Death Spares Not the Tiger?
- He ostivat juuri 60 000 päätä Meksikosta.- They bought 60,000 in Mexico.
- He ostivat siellä tissit.- They bought tits there.
- He ostivat sinulle auton ja maksoivat tuutoristasi.-They bought you a car, paid for a tutor... -No.
Noista kuolemista saamme sivistyksen etuja, - halpoja sellaisia, - koska ne elämät ostettiin halvalla.And from those deaths we derive the benefits of civilization, Benefits we can afford so easily... Because those lives were bought so cheaply.
Sain soiton matkasekeistä, joita luottokorteillasi ostettiin.I got a call about the traveler's checks that were bought with your credit cards.
Jos en olisi minä, ostaisin itse tekemäni CD:n.Well, if I weren't me, I would buy a CD by me.
Jos minä varastaisin paljon rahaa, ostaisin jotain, joka ei kulu kävellessä.If I was stealing big, I would buy me something that won't wear out from walking around.
Jos saisin rahaa, ostaisin itseni ulos sopimuksesta ja jättäisin musiikkialan.Look, if I can get some cash, I would buy my way out of my contract and get out of music.
Minä ostaisin kultaisen kynän, jossa on kotkia.Me, I would buy me one gold pen. With eagles on him.
Luulin, että kun lähdemme ostoksille, - ostaisit minulle jotain.When you said you'd take me shopping, I thought that we were using the definition of shopping that the rest of the world uses, and that you would buy me something.
Sitten ostaisit minulle jäätelön.Then you would buy me ice cream.
- Ei minua kukaan ostaisi.No-one would buy me.
- Kuka muka ostaisi?- Who would buy most ?
- Kukaan ei siis ostaisi DVD:tänne.- You mean no one would buy your dvds.
- Lupasin, etten ostaisi Ouija-lautaa.- I promised that I would buy Ouija-board.
- Millainen typerys ostaisi Chiefsin?- What sucker would buy the Chiefs?
Jos ostaisimme ne, hän ostaisi lisää ja myisi ne vieläkin kalliimmalla.If you would buy it, he would buy more and they would sell even more expensive.
-Ettäkö ostaisivat elokuvan?-If they would buy the movie?
Lapset ostaisivat pieniä leikkitupakoita, ja alkaisivat leikisti polttaa niitä - neljän, viiden, kuuden ikäisinä."brand imprinting for later actuation in life." They would buy the little toy cigarettes, and they'd start play-smoking them at 4 or 5 or 6.
Mutta jos meitä pidettäisiin hyvänä firmana, pyöriäisten ystävänä, - monet ostaisivat tuotteitamme säästyäkseen lastensa tuomiolta.What if we had a good-guy tuna company on the porpoise team? A lot of guys would buy that so their kids wouldn't get mad, right?
Siinä menisi kolme tuntia, ja idiootit ostaisivat sen.I could do it in three hours and idiots everywhere would buy it.
"'Miksei kukaan osta lehteämme', mietti Paavo Pesusieni."'Why won't anyone buy our newspaper? ' SpongeBob wondered aloud.
"Hän ostaa 312 palloa." Ei kukaan osta niin paljon."Buys a bucket of 312 balls." I mean nobody buys a bucket of 312 balls. Your arm would fall off.
"Jos olet viiden mielestä aasi, osta itsellesi satula."If five men say you are an ass, go out and buy a saddle.""
"Kukaan ei osta koko jäätelöautoa, jos jäätelöpuikkoja saa ilmaiseksi." Guns'N'Rosesin konsertin aikana, muistaa äidin sanat: "Kukaan ei osta koko jäätelöautoa, jos jäätelöpuikkoja saa ilmaiseksi."´"Nobody´s gonna wanna buy the whole ice cream truck... when you´re handing out the popsicles for free.´"
"Leikkauta tukka, osta bikinit, käy brassivahauksessa." Voi ei...Get hair cut, buy new bathing suit, get Brazilian wax.
Jos hän on niin tärkeä, ostakoon oman zeppeliinin.If it's so important to buy a zeppelin for him.
Jos tänne tulee parikymppinen pollea pulipää, - ostakoon itselleen lahjan.If a bloke in his twenties turns up, Shaved head, full of himself, Tell him he needs to buy another present.
"I Can't Go On, I'll Go On." Ellette voi ostaa, ostakaa se.Your stormy weather ain't welcome here I Can't Go On, I'll Go On. Can't not buy it, buy it.
"Pojat, jos pidätte maidosta, ostakaa lehmä.""Boys, if you like the milk, buy the freakin' cow."
- Herra, ostakaa tarra.Sir, please buy a flag.
- Joo, ostakaa kaikki.Yes, they'll all buy.
- Menkää kaupunkiin, ostakaa jäätelöä, - viekää pelihalliin. Antakaa hänen kokea, mitä hänen ikäisensä muut lapset saavat kokea.I want you to take him into town, buy him ice cream, take him to a video arcade.
Antaa olla, ostakoot omansa.- Let's skip that one. They can buy their own beer.
"Markkinoilla useat ihmiset jonottivat ostaakseen lipun."at the fair, many people were waiting to buy tickets.
-Liian pihi ostaakseen puvun.Too cheap to buy a suit.
Bree lähti heti matkaan ostaakseen sinulle sen rannerenkaan.Gaby, Bree went out of her way to buy you that bracelet.
Ei kai hän myy tätä venettä huumeita ostaakseen?I do not think he will sell this boat in order to buy drugs ?
Ei kukaan tulisi tänne vain ostaakseen.Gotta be. Nobody came way the hell out here just to buy.
"2. päivä. Kävin kaupungissa ostamassa tarvikkeita kanahäkkiin." "3. päivä.Day two, drive into Kasumu City buying materials for the chicken coop.
- En ole ostamassa mitään täältä!- I'm not buying anything here!
- En ole ostamassa vaan noutamassa.- I'm not buying, Sam. I'm retrieving. - Ah!
- En ole ostamassa.I ain't buying, ese.
- Enkä minä ostamassa.- I've nothing to sell. - I'm not buying.
- Nimeäsi ei löydy listaltamme, - joten en lain mukaan pysty estämään sinua ostamasta tätä.Well, you're not on our list, so I can't legally prevent you from buying this.
CDO:t myytiin sijoittajille "turvallisina" . Olisi luullut eläkerahastojen tajunneen että ne olivat subprime-lainoja ja kieltäytyneen ostamasta niitä.You would have thought that pension funds would have said, "those are subprime... why am I buying them?"
Hän yritti epätoivoisesti säästää rahaa. Hän söi vähemmän ja lakkasi ostamasta huulipunaa.She frantically tried to save money in any way so they could stay, eating less, not buying lipstick...
Ihmiset lopettivat ostamasta sitä kun saivat tietää sen olevan 98%:sti oravan hikeä.After people found out it's 98% squirrel sweat, they sorta stopped buying.
Jos estäisit itseäsi ostamasta sitä menneisyydessä sinulla ei olisi sitä, jotta voisit estää sen oston.If you would prevent yourself from buying it in the past you wouldn't have it available in the present to travel back and stop yourself from buying it.
- Heitä pitää kutitella ostamaan.It's all about tickling their buying bone.
- Hän lähti ostamaan puttimailaa.No, he's out buying himself a new putter.
- Hän on hyvä ostamaan ystäviä.He's big into buying friends.
- Luulin, että menemme ostamaan eyePhonet.Wait. I thought we were buying our eyePhones online.
- Oletko kiinnostunut ostamaan tällaisen?- Are you interested in buying one?
"Aloita ostamalla kirjani."You should start by buying my book.
- Esimerkiksi ostamalla hänelle porealtaan?Like, I don't know, maybe buying 'em a hot tub?
- Onko? Sen sijaan, että jahtaisit nuoruutta ostamalla urheiluauton tai vuorikiipeilemällä, - etsit kuolemattomuutta luovuuden avulla.Except, instead of chasing your youth by buying a sports car or going hang-gliding, you're seeking immortality through creativity.
- Veljenne ei puhdistu ostamalla kumeja ja kyniä.- You understand your brother does not get a pass for buying you erasers and pencils?
En voi lähteä ostamatta...It's not nice to walk out without buying...
En voi olla ostamatta niitä.I can't stop buying it.
Huoltoaseman asiakas pesemässä tuulilasia ostamatta polttoainetta.Gas station customer washing windshield without buying gas.
Käskin olla ostamatta.I told you I didn't want you buying me any lumber.
On jo tarpeeksi paha asia, kun vain roikutte asemalla ostamatta mitään.It's bad enough hanging around without buying anything.
Nimittäin Merchantin ostaman maan arvo itsessään oli pieni, mutta - jos rakennettaisiin toimiva ohikulkutie, maa olisi hyvässä paikassa, vaikkapa - liikekeskukselle.You see, the land Merchant was buying had little value in of itself but, if it became accessible by road, it would be a prime location for say, a retail park.
- En, lopeta niiden ostaminen.No, stop buying me leg warmers!
- Mitä ostaminen ja tuhlaus on?- Where buying in bulk is what?
- Mutta sen ostaminen oli virhe.Stop it. But buying it was a mistake.
- Päihtymysjulkisella paikalla - alkoholin ostaminen alaikäiselle, näpistys...Right, drunk and disorderly, buying alcohol for a minor, petty theft.
- Samoin rantahuvilan ostaminen.So can buying a beach house.
- Olen ajatellut metsästysauton ostamista.Well, I was thinking about buying a hunting truck.
- Oliko muuta? Harkitsen talon ostamista.No, I wanted you to know that I'm thinking about buying a house.
-Max rakastaa ostamista.-To give me pleasure. -Max loves buying things.
Aina kun mietin ostamista, ajattelen "miten, mitä?".Every time I think about buying some, I'm like, "how? What?"
Ajattelet kenkäparin ostamista hänelle, - välipalan tekemistä hänelle, iltasadun kertomista, - mutta jos todella ajattelet häntä, ajattelisit meitä.I do! No you don't. You think about buying him a pair of shoes, about making him a snack, about telling him a bedtime story but if you really thought about him, you'd think about us.
Onko juomia ostava ystäväsi täällä?Might your drinks-buying friend be around?
Täällä on vanhoja kauppoja ostava uusi firma, - mutta törmäsin palomuuriin.All right, so, there's this new company that's buying up a whole bunch of mom-'n'-pops in Portland, but I hit a firewall when I tried to access its site.
"Bluhdorn on ostanut Paramountin ja haluaa tavata sinut.""Break them. Charlie Bluhdorn bought Paramount and wants to meet you.
"Me emme halua." Jimi katsoi meitä - ihan kuin olisi ostanut lehden vain tehdäkseen meihin vaikutuksen."We don't." But then Jimi looked at us... He looked at us as though the reason he bought the paper was to impress us.
- Ei hajuakaan. James Woods ei ikinä ostanut apteekistani mitään.James Woods never bought anything in my pharmacy.
- Ei minua ole kukaan ostanut.I haven't been bought by anybody.
- En ikinä ostanut sitä, mutta...I never bought it, but --
Isäni ostama koristebumerangi. Sitä ei ole heitetty kertaakaan. Harmi.Decorative boomerang bought by my dad, never been thrown a single time... shame.
Jos hän hermostuu, tuo äitini ostama mobile rauhoittaa häntä.If he gets fussy, that mobile my mother bought him
Menopaluu matka Moskovaan. Deverell yhtiön ostama ja maksama.It's a round trip to Moscow... bought and paid for by Deverell Industries.
Mutta kun meillä olisi se isän ja mun ostama hauta, siihen saisi.But we have the grave that we bought.
Sinun täytyy hankkia minulle Lindermanin ostama taulu.I need you to get me a painting, all right? Linderman bought it.

More Finnish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

ahtaa
cram
antaa
give
mataa
creep
osata
know how
ottaa
take
sataa
rain

Similar but longer

ehostaa
apply makeup
hiostaa
make somebody sweat
koostaa
compose
kostaa
avenge
nostaa
lift
omistaa
own
opastaa
guide
orastaa
sprout
osittaa
partition
osuttaa
do
saostaa
precipitate
seostaa
mix
ulostaa
defecate

Random

niveltää
articulate
nääntyä nälkään
starve
ommella
sew
onnahtaa
limp once
opiskella
study something
orientoitua
orientate
osallistua
attend
osoittautua
prove
ostattaa
make someone buy
paeta
flee from

Other Finnish verbs with the meaning similar to 'buy':

None found.