okunmak

Ama tahminen DIA ve NSA tarafından okunmak için alınmış raporu kontrol etmek zorunda kalacaksın.

But you're going to have to check the forecast in order to get a read on DIA or NSA.

Ben elemanlarınız tarafından okunmak istemiyorum.

Okay, I don't want to be read by the army.

DaSilva'ya The Times ve Washington Post'da yayınlanmak ve tüm ağlarda okunmak üzere bir bildiri verdim.

I gave DaSilva a declaration... to be published in The Times and The Washington Post... and read over all networks.

Dorian ritimlerini tam olarak bilen biri tarafından okunmak zorunda.

It needs to be read by someone with a proper understanding of Dorian rhythms.

Evet bunlar kitap ama okunmak için değiller.

There's not much to read in those books.

"B" ve "a" "ba" okunur, "b" ve "e" "bi" okunur "i" ile "bi" ya da "bai" okursun, "o" ile "bou" okuruz...

"B" and "a" reads "ba", "b" and "e" reads "bi" with "i", you say "bi" or "bai", with "o" we say "bou"...

"G" ve "a" "ga" okunur, "i" ile "yi" okunur at gibi.

"G" and "a" reads "ga", with "i", it's "yi" like a horse.

# Silah kuşanır, yol gidilir. # # Askerin künyesi okunur. #

Have gun, will travel reads the card of a man

- "D" ve "a" "dei" okunur "e" ile "de" ya da "di" diye okunur...

- "D" and "a" reads "dei" with "e", it's "de" or "di"...

-..."c" ve "a" "sei" okunur "e" ile "si" okuruz, "i" ile "si" okuruz "c" ve "o" "sou" okunur, "u" ile "su" okuruz.

... "c" and "a" reads "sei" with "e", we say "si", with "i", we say "si" "c" and "o" read "sou", with "u", we say "su".

Bir Gözcü tarafından okundum.

I got read by an Observer.

Whosever'ın adını okundum mesela, el kaldırsın ve burada olduğunu belirtsin. Tamam mı?

Whosever's name I read, that one must raise their hand and say that he is present.