Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Auslegen (to interpret) conjugation

German
9 examples
Ich
Du
Er/sie/es
Wir
Ihr
Sie/die
Present tense
lege aus
legst aus
legt aus
legen aus
legt aus
legen aus
Past preterite tense
legte aus
legtest aus
legte aus
legten aus
legtet aus
legten aus
Future tense
werde auslegen
wirst auslegen
wird auslegen
werden auslegen
werdet auslegen
werden auslegen
Past perfect tense
habe ausgelegt
hast ausgelegt
hat ausgelegt
haben ausgelegt
habt ausgelegt
haben ausgelegt
Ich
Du
Er/sie/es
Wir
Ihr
Sie/die
Pluperfect tense
hatte ausgelegt
hattest ausgelegt
hatte ausgelegt
hatten ausgelegt
hattet ausgelegt
hatten ausgelegt
Future perf.
werde ausgelegt haben
wirst ausgelegt haben
wird ausgelegt haben
werden ausgelegt haben
werdet ausgelegt haben
werden ausgelegt haben
Subjunctive II preterite tense
legte aus
legtest aus
legte aus
legten aus
legtet aus
legten aus
Subjunctive II future tense
würde auslegen
würdest auslegen
würde auslegen
würden auslegen
würdet auslegen
würden auslegen
Ich
Du
Er/sie/es
Wir
Ihr
Sie/die
Subjunctive II future perfect tense
würde ausgelegt haben
würdest ausgelegt haben
würde ausgelegt haben
würden ausgelegt haben
würdet ausgelegt haben
würden ausgelegt haben
Subjunctive I present tense
lege aus
legest aus
lege aus
legen aus
leget aus
legen aus
Subjunctive I present perfect tense
habe ausgelegt
habest ausgelegt
habe ausgelegt
haben ausgelegt
habet ausgelegt
haben ausgelegt
Subjunctive I future tense
werde auslegen
werdest auslegen
werde auslegen
werden auslegen
werdet auslegen
werden auslegen
Ich
Du
Er/sie/es
Wir
Ihr
Sie/die
Subjunctive I pluperfect tense
hätte ausgelegt
hättest ausgelegt
hätte ausgelegt
hätten ausgelegt
hättet ausgelegt
hätten ausgelegt
Subjunctive I future perfect tense
werde ausgelegt haben
werdest ausgelegt haben
werde ausgelegt haben
werden ausgelegt haben
werdet ausgelegt haben
werden ausgelegt haben
Present Nebensatz tense
auslege
auslegst
auslegt
auslegen
auslegt
auslegen
Preterite past Nebensatz tense
auslegte
auslegtest
auslegte
auslegten
auslegtet
auslegten
Ich
Du
Er/sie/es
Wir
Ihr
Sie/die
Present subjunctive Nebensatz tense
auslege
auslegest
auslege
auslegen
ausleget
auslegen
Preterite subjunctive Nebensatz tense
auslegte
auslegtest
auslegte
auslegten
auslegtet
auslegten
Imperative mood
leg aus
legt aus

Examples of auslegen

Example in GermanTranslation in English
- Fürchten Sie nicht, dass man das als Faulheit auslegen könnte?- Are not you afraid that you could interpret as laziness?
Aber man kann es auch anders auslegen.But you're welcome to your own interpretation.
Aber man kann es auslegen.But you can interpret it.
Anstrengend... Mann muss nicht nur die Regeln kennen, sondern sie auch auslegen können.Not only do you have to know the rules, you have to be able to interpret them.
Es war dumm von mir, etwas zu sagen, das Sie so leicht falsch auslegen konnten.I was stupid to have made a statement you could so easily misinterpret. That's all.
Es könnte als Schwäche ausgelegt werden. Daddy, du enttäuschst mich.That could be interpreted as weakness, Daddy... l'm disappointed in you!
Sie sind sich hoffentlich bewusst, Sir, dass das Gesagte als Kriegsakt ausgelegt werden kann.You do realise, sir, that what you said could be interpreted as an act of war.
Wenn Sie jetzt abbrechen, wird das als Scheitern alternativer Energie ausgelegt.Well, if you cancel now, it'll be interpreted as... as the failure of alternative energy.
Er ist ein nationales Risiko, wenn ich Artikel 2.12 richtig auslege.He's a national security risk, according to my interpretation of Section 2.12.

More German verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

auflegen
hang up
aufregen
excite
ausladen
unload
ausleben
live
ausloben
offer a reward
auslosen
trigger
auslösen
induce
ausloten
sound
aussagen
testify
außlegen
do
loslegen
start forcefully

Similar but longer

ausliegen
be displayed

Random

aufschließen
unlock
aufwarten
come up
ausbügeln
iron out
auserlesen
select
ausgehen
go out
aushungern
starve out
auskehren
sweep out
ausleben
live
ausleiern
wear out
ausposaunen
blazon abroad

Other German verbs with the meaning similar to 'interpret':

None found.