| "Dar cei care Îl aşteptă pe Domnul îşi vor reînnoi puterile. " | "But those who wait on the Lord shall renew their strength." |
| "Dar cei ce nădăjduiesc în Domnul, ei vor reînnoi puterea. | "But those who hope in the Lord, they will renew their strength. |
| "Dreptatea şi furia tatălui tău, ar trebui el să mă ia în stăpânirea lui, nu ar putea fi atât de crud cu mine ca tine, dragă creatură, mă vei reînnoi în ochii tăi. | "Justice and your father's wrath... should he take me in his dominion... could not be so cruel to me as you, o dearest of creatures... would even renew me with your eyes. |
| 'Dacã nu te supui, vom reînnoi ordinul cu mai mare strãşnicie pânã când ne vei fi îndeplinit cererea.' | "If you do not comply, we shall renew our order, and we will not let up until you have fulfilled our request. " |
| Acestea fiind spuse, va... reînnoi vânătoare mea dimineața. | That said, I will... renew my hunt in the morning. |
| - A trebuit să-mi reînnoiesc viza. | My visa was up. l had to get it renewed. |
| - Azi, reînnoiesc oferta. | Today I renew that offer. |
| - Nu pot, trebuie să-mi reînnoiesc viza. | – I can't. I gotta renew my visa. |
| - Să-l reînnoiesc. | - To renew it. |
| Aceştia doi își reînnoiesc legăturile după câteva luni de despărţire. | These two are renewing their bonds after being months apart. |
| - Bine... nu vrei să ne reînnoim jurămintele? | - Okay... do you not want to renew our vows? |
| - O să le reînnoim contractele, atunci. | They're going to war with us the week that we are renewing their contracts. |
| - poate, ştii, să ne reînnoim jurămintele. | - maybe, you know, renewing our vows. |
| A fost membru de probă, şi nu reînnoim abonamentul. | She had a trial membership, and we're not gonna renew. |
| Ai spus că vrei să ne reînnoim jurămintele. | You said you wanted to renew our vows. Yeah. |
| "Când spiritul este reînnoit şi trupul reînviat," "ce devine păcat?" | "When the spirit is renewed and the body resurrected, what becomes of the sin?" |
| - Ba chiar şi-a reînnoit jurămintele. | -but she even renewed your vows with you. |
| - Şi v-aţi reînnoit relaţia? | And renewed your relationship? |
| - Ştiu că m-ai minţit acum câteva săptămâni, când mi-ai spus că tata ţi-a reînnoit contractul. | I know that you lied to me several weeks ago when you said that my father had renewed your contract. |
| A fost reînnoit ieri prin grija reverendului Purdy. | Actually, It was renewed yesterday courtesy of Reverend Purdy. Keys? |
| Aceastã apã interacţioneazã cu suprafaţa, reînnoind-o constant, iar Linea se creazã în proces. | This water interacts with the surface, constantly renewing it, and the Linea are created in the process. |
| Te ajut întreţinându-te, iar tu mă ajuţi reînnoind învechita şi demodata mea inspiraţie. | I help you by supporting you... and you help me by renewing my rusty old inspiration. |
