| Dar încearcă ca şi cum ai prinde o leoaică, ea va găsi o cale de a răcni. | But try as you might to cage the lioness, she will find a way to roar. |
| Ce răcnesc! | They roar! |
| Imaginaţi-vă că acei Mechi răcnesc după voi! | Imagine those Mechs roaring in on you! |
| Leii nu se tem să lase lumea să-i audă cum răcnesc. | Lyons are never afraid to let the world hear them roar. |
| Şi nu un milion de vise amorţite, un milion de vise care tună, un milion de vise care răcnesc atât de tare, care cântă atât de tare... | And not a million quiet dreams, a million dreams that roar, A million dreams so loud they scream, So loud they sing and shout! |
| Căpitanul a răcnit: | Our captain roared: |
| Rindt şi-a lăsat deoparte reţinerile şi a dus noul Lotus al lui Chapman răcnind în cărţile de istorie. | Rindt set aside his reservations and sent Chapman's new Lotus roaring into the history books. |
