Get a Turkish Tutor
to explain
"Sammy Dondurma Kaseti"nin nasıl "Karma Uyku Videoları"ndan önce geldiğini anlatmak ister misin?
You want to explain to me how "Sammy Popsicle" comes before "Napping, Various"?
"Ve küçük prens adama dedi ki yetişkinler kendileriyle ilgili hiçbir şeyi anlamazlar ve onlara olanları anlatmak çocuklar için her daim yorucu olur."
"And the little prince said to the man" "Grownups never understand anything for themselves, and it is tiresome for children to be always explaining things to them"
'Bilinmezleri anlatmak için efsanelerin yaratıldığı günler.'
'A time when legends were created to explain the unknown.'
- Ben de bu yüzden yaptım. Kaderle zor açıklanabilecek öyküleri anlatmak için.
Precisely why I persisted with the project, to explain why such stories hold no difficulties for faith.
- Durumu bizim açımızdan anlatmak isterdim.
- I want to explain our side of things.
- Bunu zaten anlattım.
- I have already explained it.
- Denedim. Durumu iş arkadaşlarıma anlattım.
/ tried. / explained the situation to my colleagues.
- Hepsini anlattım.
- I explained all that.
- Size sebebini anlattım.
I explained to you why.
- Tasarımızı Reis'e anlattım.
- I've explained our project to the Chief.
- Bakın, size anlatacağım.
I will explain.
- Daha sonra anlatacağım.
- I will explain everything to him later.
- Tamam, anlatacağım sonra...
I will explain you later.
-Sana anlatacağım.
-I will explain.
Ak Yıldız'a vardığımızda her şeyi anlatacağım.
Once we arrive at the White Star, I will explain everything.