Elle était probablement le déclencheur qui l'a fait sortir de la société, mais selon moi s'il était uniquement axé sur elle, il aurait agi plus tôt. | Doubtful. She was probably the trigger that made him drop out of society, but I'm guessing if he was solely focused on her, he would have struck sooner. |
On ne dirait pas que le suspect était axé sur une zone particulière. | It doesn't look like the unsub was focused on a particular area. |
PBS Frontline a sorti un documentaire principalement axé sur Bradley Manning, l'informateur supposé de WikiLeaks. | PBS's Frontline, runs a documentary, mainly focused on Bradley Manning, the alleged leaker to WikiLeaks. |
Avant que la religion devienne l'axe central de notre société, il fut un temps où la mythologie et les légendes remplissaient nos êtres. | You see, before religion became the primary focus of our society, there was a beautiful time where mythology and legends filled our beings. |
M. Norm Fost est un professeur de l'éthique médicale avec un axe de recherche sur les drogues améliorant la performance. | Dr. Norm Fost is a professor of medical ethics with a research focus on performance-enhancing drugs. |
Vlado avait vraiment changé l'axe du cinéma vers la télé. | So Vlado changed his focus from the movies to television. |