| - Als je geen andere keuze hebt dan te vliegen met een vliegtuig wat gerepareerd moet worden, dan kun je je maar beter focussen op wat noodzakelijk is in plaats van ideaal. | If you have no choice but to fly a plane in need of repair, it's better to focus on what's necessary than what's ideal. |
| - Als we focussen op gewelddadige misdrijven die de rechter heeft heeft voorgezeten over hoeveel verdachten praten we dan? | Okay, so if we're focusing on violent felony cases the judge has presided over, how deep is this pool that we're talking about? |
| - Captain, waarom focussen we het gesprek niet op zaken die zich binnen de staat Californië afgespeeld hebben? | - Captain, why don't we focus the discussion on matters that occurred within the state of California? |
| - Danny en ik focussen ons op Painter. | Copy. Danny and I are gonna stay focused on Painte |
| - Dit zal ons tijd opleveren. Zodat we ons kunnen focussen op mankracht en voorraden om de andere wegen te beschermen. | Then we focus our manpower and resources on securing the other roads. |
| "Haar kalmte en focus onder vuur waren opmerkelijk." | "Her calm and focus under fire were remarkable." |
| "Ze richt haar focus op de toekomst. | "She's put her focus on the future. |
| # As they ask her to focus on | # As they ask her to focus on |
| - Beth, focus. | Beth, focus. |
| - Dat weten we nog niet, maar hij heeft de focus. | We haven't put the dots together yet, but he's our focus. |
| 'Omdat jij je niet focust op het echte probleem. | 'Cause you're not focusing on the real issue. |
| - Ik denk niet dat de jury daarop focust. | I don't think that's what the jury's gonna focus on. |
| - Ik wil dat je je focust op deze zaak, agent. | - I need you focused on this case, Agent. |
| - Ik wil dat jij plezier maakt en je op je muziek focust. | Mom. I want you to have fun and focus on your music. |
| - Niet in je kamer maar... ik geloof dat je je op de verkeerde details focust. | - Not in your bunk, but I think you're focusing on the wrong details here. |
| - Blijf gewoon gefocust. | Let's just stay focused. |
| - Duizelig maar gefocust. | Dizzy but focused. |
| - Ik ben gefocust op de eerst twee. | - I'm focused on those first two. |
| - Ik ben gefocust. | - I am focused. |
| De manier waarop hij zorgde voor Daniel, hoe hij zich focuste op de schuld... de zonde, gaf de demon alleen maar meer kracht. | The way he took care of Daniel, how he focused on debt ... sin, but only gave the demon more power. |
| Het lijkt alsof Mrs Hibert zich meer focuste op het maken van notities voor de Rose Queen. | It appears that Mrs Hibbert was rather more focused on note making for the Rose Queen. |
| Het maakte niet uit hoe hard ik focuste, of werkte. | It didn't matter how hard I focused or how hard I worked; |
| Ik dacht, zolang ik afstandelijk deed en op andere dingen focuste, andere mensen. | Before, if I kept my guard up and focused on other things, other people... |
| Ik focuste en hield het simpel. | I focused and I kept it simple. |
| De media focusten op het handelen van de piloten. | The media focused on the actions of the pilots. |
| Iedereen gebruikte hem en hoe meer ze hem gebruikten, des te meer ze focusten. En hoe meer ze focusten, des te meer hun wensen uitkwamen. | Everyone else was using it, and the more they used it, the more they focused, and the more they focused, the more their wishes came true. |
