Get a Spanish Tutor
to anoint
Tú untas mi cabeza con aceite.
Thou anointest my head with oil.
untas mi cabeza con aceite;
thou anointest my head with oil;
¿Me untas la espalda?
Can you anoint me back?
Que el Señor te libere de pecado te unte y te lleve al cielo!
May the Lord who frees you from sin anoint you and lift you up.
Quiero que te recluyas en un monasterio, te untes con cenizas, y te arrepientas de todos tus pecados.
I want you to... shut yourself in a monastery, anoint yourself with ashes... and repent for all your sins.
Bañen y unten... su pálida y joven piel.
Bathe and anoint her pale, young skin.
Dicen que cuando Cristo fue untado por San Juan Bautista era aceite de cañamo.
They say when christ was anointed with oil by John the baptist, it was cannabis oil.
Vale, hemos colocado las nueve velas y untado el suelo de aceite y especias en círculo.
Okay, we've placed the nine candles anointed with the oils and spices in a circle.
Ésta es la losa donde Cristo fue untado con el aceite.
Jesus was taken down from the cross, so this is the slab where Christ's body was anointed with oil.