Example in Dutch | Translation in English |
---|---|
Hij smeert zijn pijlen met grote zorg in. | He anoints his arrows with great care. |
U smeert mijn hoofd met olie in. | Thou anointest my head with oil. |
Ze is een heks die m'n ziel aan de duivel heeft verbonden. Ze smeert me in met 't bloed van kinderen om me te beschermen. | She's a witch who pledged my soul to the devil and anoints me with the blood of infants to keep me safe in battle. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | untar | Danish | salve |
English | anoint | Esperanto | pomadi,sanktolei, unkti |
French | s’oindre, s’onduler, se opacifier | Greek | χρίζω |
Hungarian | beken | Lithuanian | patepti |
Polish | namaszczać, namaścić, pomazać | Portuguese | ungir |
Russian | помазывать | Spanish | ungir, untar |
Thai | เจิม, ชโลม | Vietnamese | xức dầu |