Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Contagiar (to infect) conjugation

Spanish
48 examples
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present tense
contagio
contagias
contagia
contagiamos
contagiáis
contagian
Present perfect tense
he contagiado
has contagiado
ha contagiado
hemos contagiado
habéis contagiado
han contagiado
Past preterite tense
contagié
contagiaste
contagió
contagiamos
contagiasteis
contagiaron
Future tense
contagiaré
contagiarás
contagiará
contagiaremos
contagiaréis
contagiarán
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Conditional mood
contagiaría
contagiarías
contagiaría
contagiaríamos
contagiaríais
contagiarían
Past imperfect tense
contagiaba
contagiabas
contagiaba
contagiábamos
contagiabais
contagiaban
Past perfect tense
había contagiado
habías contagiado
había contagiado
habíamos contagiado
habíais contagiado
habían contagiado
Future perfect tense
habré contagiado
habrás contagiado
habrá contagiado
habremos contagiado
habréis contagiado
habrán contagiado
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present subjunctive tense
contagie
contagies
contagie
contagiemos
contagiéis
contagien
Present perfect subjunctive tense
haya contagiado
hayas contagiado
haya contagiado
hayamos contagiado
hayáis contagiado
hayan contagiado
Past imperfect subjunctive tense
contagiara
contagiaras
contagiara
contagiáramos
contagiarais
contagiaran
Past imperfect subjunctive (second) tense
contagiase
contagiases
contagiase
contagiásemos
contagiaseis
contagiasen
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Past perfect subjunctive tense
hubiera contagiado
hubieras contagiado
hubiera contagiado
hubiéramos contagiado
hubierais contagiado
hubieran contagiado
Past perfect subjunctive (second) tense
hubiese contagiado
hubieses contagiado
hubiese contagiado
hubiésemos contagiado
hubieseis contagiado
hubiesen contagiado
Future subjunctive tense
contagiare
contagiares
contagiare
contagiáremos
contagiareis
contagiaren
Future perfect subjunctive tense
hubiere contagiado
hubieres contagiado
hubiere contagiado
hubiéremos contagiado
hubiereis contagiado
hubieren contagiado
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Imperative mood
contagia
contagie
contagiemos
contagiad
contagien
Imperative negative mood
no contagies
no contagie
no contagiemos
no contagiéis
no contagien

Examples of contagiar

Example in SpanishTranslation in English
- Vete a casa, vas a contagiar a todos.Go home. You're going to infect everybody.
Julie, si estuviera enfermo, te perdonaría, pero nadie de mi familia jamás tuvo tales enfermedades... y no me gustaría contagiar a todos.Julie, if I were ill, I would forgive you. But no one in my family has ever had such diseases, and I wouldn't like to infect others.
No quiero contagiar a todos.I don't want to infect everyone.
Tiende a contagiar a los demás.It tends to infect others.
¿Supones que cuando terminemos va a salir corriendo... a coger con cualquiera para contagiar?Are you assuming he's gonna just run out of here when we're done... and bang everyone he sees just to infect them?
- Era la única manera de contener el contagio - ¿Qué quieres decir?The only way to stop their infection. What do you mean?
A lo mejor, la contagio.I might infect her.
Creemos que el contagio proviene de una nave que nos visitó hace 3 días.We believe we were infected by a supply ship three days ago.
Cualquier que sea su plan, tenemos que asumir que Karakurt ya está infectado con el contagio y es un portador vivo.Whatever his plan, we have to assume Karakurt's already infected himself with the contagion and is a live carrier.
Cuando se trata del contagio, no se da la ocasión... de que actuen fuerzas sobrenaturales... ya que el curso natural de las cosas parece bastar.In the case of the infection, there is no apparent extraordinary occasion for supernatural operation, as the ordinary course of things appears sufficient.
¿No puedo pararte, pero si contagias a una sola persona en la bolera... podrás vivir contigo mismo?Look, I can't stop you, but if you infect even one person at that bowling alley, can you live with yourself? I think so.
Alguien secuestra a cinco personas, les contagia una peste y los pone en un buque que queda encallado.Someone kidnaps five people, infects them with plague and puts them on a ship that goes aground.
¿Una enfermedad que sólo contagia a la gente con problemas?A sickness that infects only troubled people?
Algunos incluso usan barbijos así no se contagian.Some of them even wear masks so they don't get infected.
La pregunta más importante es: ¿Cómo se contagian?The most important question is, how are they getting infected?
Los que lo tocan se contagian.Anyone who handles it becomes infected.
¿Sabes cómo nos contagian?Do you realise how they infect us?
- Te contagié.- I've infected you.
Yo lo contagié.I infected him.
¿Qué prueba que le "contagié", como usted dice?What proves I infected him?
- ¡Sí lo es! - Te contagió su actitud de mierda.She infected you with her attitude.
A veces me pregunto quién me contagió.I sometimes wonder who infected me.
Allí, en la oscuridad, solo ante lo inesperado Jim se contagió del terror del otro hombre.There, in the dark, alone with the unexpected Jim was finally infected with the other man's terror.
Creo que Coogan contagió de sida a Wade Greeley y el motivo por el que el padre de Wade esperó dos años es porque eso es exactamente el tiempo que vivió su hijo fuera de la prisión antes de morir.I think Coogan infected Wade Greeley with AIDS. And the reason Wade's dad waited two years is because that's exactly how long his son lived outside of prison before he died.
Creo que contagió a Slade.I think it even infected Slade.
Nos contagiasteis.You infected us.
Aquí tengo los nombres de 5.000 personas que se contagiaron por estar en contacto con mutantes.I have here the names of 5000 people who have been infected through contact with mutants.
Los chicos se contagiaron, Cochran.The boys have become infected, Cochran.
- Si no la detenemos Ia oscuridad contagiará a cada persona del planeta.If we can't stop it the darkness will infect every person on this planet.
Si no podemos detenerla Ia oscuridad contagiará a todas las personas del planeta.If we can't stop it the darkness will infect every person on this planet.
Creo que mi padre y su nueva mujer tienen miedo de... que les contagie.I think my father and his new wife are afraid of The chance to infected by me
Imagine que esta infección alienígena nos contagie a todos.Suppose this alien infection spreads to all of us.
No me atrae la idea de que mi tripulación se contagie.I don't fancy the idea of my crew being infected.
No te acerques. No quiero que tu vicio me contagieGo away, I don't want to be infected.
No vaya a ser que a mí me contagie con su p_ón.I don't want to be infected by her nipple.
Están dejándolos morir antes de que contagien a los demás.They're leaving you people to die before you infect the rest of us.
No dejes que tus éxitos te contagien con delirios de grandeza.Don't let your successes infect you with delusions of grandeur.
¿No puedes, al menos, evitar que se contagien los niños?You might at least have the heart to refrain from infecting the children!"
"Sólo una persona se ha contagiado con SIDA al besarse".Only one person was infected AIDS by kissing.
- Daisy tiene miedo de que le haya contagiado el del reparto.Daisy's worried she's been infected with a cold from the delivery boy.
- Igual no te he contagiado yo. - ¿No has sido tú?But I might not have infected you.
- Señor. Siento informarle de que el capitán parece estar contagiado, y Data.Sir, regret to inform you that the captain appears to be infected.
- Sospecho que me he contagiado.- I have become infected myself.
- Me está contagiando.She's infecting me with her sickness.
Ahora estoy contagiando a los más queridos y cercanos.I'm dizzy. All right. Now I'm infecting those nearest and dear to me.
El pecado es un virus, dice el Reverendo, está contagiando a todo el mundo.Sin is a virus. That's what Reverend Thomas says. It's infecting the whole country like the clap.
La está contagiando.He's infecting her.
No está fuera, contagiando a toda la isla.He's not out infecting the entire island.

More Spanish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

contactar
contact

Similar but longer

contagiarse
catch

Other Spanish verbs with the meaning similar to 'infect':

None found.