| Dank ihrer Vorarbeit wird sich's lohnen. | Thanks to your preparations it will be rewarding. |
| Der Herrgott wird ihm das lohnen. | The good Lord will reward him. |
| Der Himmel wird es Ihnen lohnen. | Heaven will reward you. |
| Ein Risiko muss sich auch lohnen. | Anytime you take a chance, you better be sure the rewards are worth the risk. |
| Es könnte sich für euch lohnen. | Then wait perhaps a substantial reward. |
| Ein Zeugnis dafür, wie sehr sich Habsucht lohnt. | A testament to the rewards of avarice. |
| Man weiß nie, ob sich die Investition lohnt. | It's a big investment for everyone for uncertain rewards. |
| - Nun, kein Leben scheint lohnend, wenn man zu viel darüber nachdenkt. | Well, no life appears rewarding if you think too much about it. |
| Die Dankbarkeit des neuen Imperators wird sehr lohnend sein. | You will find the new emperor's gratitude most rewarding. |
| Ein guter Schöpfer zu sein, ist sehr lohnend. | Being a good maker is very rewarding. |
| Elternschaft kann sehr lohnend sein. | Parenthood can be very rewarding. |
| Es ist nur ein Teilzeitstelle, aber ich denke, das du es wirklich lohnend finden wirst. | It's only a part-time job, but I think you'll find it really rewarding. |
