to reward
If you have questions about the conjugation of 報いる or Japanese in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
たぶん見返りにウォーカーの情報を 報い?
He wants justice for the men who were killed, for which I think he'll tell me what he knows about Walker.
報い? それは
Justice?